Tra từ: 屹 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

yì ㄧˋ

Âm Pinyin: yì ㄧˋ
Tổng nét: 6
Bộ: shān 山 (+3 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰山乞
Nét bút: 丨フ丨ノ一フ
Thương Hiệt: UON (山人弓)
Unicode: U+5C79
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: ngật
Âm Nôm: chất, ngắt, ngất
Âm Nhật (onyomi): キツ (kitsu)
Âm Nhật (kunyomi): そばだ.つ (sobada.tsu)
Âm Hàn: 흘
Âm Quảng Đông: ngat6

Tự hình 2

Dị thể 5

阣𡵊𡵋𤣮𪨦

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 7

𪨣𡶊𠚮𠖯籺圪吃

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Hạnh đàn - 杏壇 (Phạm Nhữ Dực)
• Hiền Lương trại - 賢良寨 (Nguyễn Trung Ngạn)
• Hoạ thị độc Hồ Trai Phạm Khắc Khoan tiên sinh hồi hưu lưu giản nguyên vận kỳ 1 - 和侍讀湖齋范克寬先生回休留柬原韻其一 (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
• Hồng Mao hoả thuyền ca - 紅毛火船歌 (Cao Bá Quát)
• La Thành trúc ổ - 羅城竹塢 (Đoàn Nguyễn Tuấn)
• Ngự chế phiếm Thần Phù hải đăng Chích Trợ sơn lưu đề - 御制泛神符海登隻箸山留題 (Lê Hiến Tông)
• Nhập Cù Đường đăng Bạch Đế miếu - 入瞿唐登白帝廟 (Lục Du)
• Thạch tượng dục hà - 石象浴河 (Ngô Phúc Lâm)
• Tích du thi kỳ 7 - 昔遊詩其七　 (Khương Quỳ)
• Từ thạch - 祠石 (Hoàng Cao Khải)

Bình luận 0

1/1

yì ㄧˋ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

cao chót vót

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) Cao chót vót, cao ngất.
2. (Phó) Sừng sững, vững vàng không lay chuyển. ◎Như: “ngật nhiên bất động” 屹然不動 sừng sững, kiên định không lay chuyển.

Từ điển Thiều Chửu

① Ngật ngật 屹屹 cao chót vót, người đứng một mình không cầu đến ai gọi là ngật nhiên bất động 屹然不動.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Chót vót, sừng sững. (Ngb) Đứng vững.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Dáng núi cao chót vót, vượt hẳn lên. Td: Ngật ngật ( chót vót ).

Từ điển Trung-Anh

high and steep

Từ ghép 2

wēi rán yì lì 巍然屹立 • yì lì 屹立