Có 1 kết quả:

tīng ㄊㄧㄥ
廳
Âm Pinyin: tīng ㄊㄧㄥ
Tổng nét: 25
Bộ: ān 广 (+22 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿸广聽
Nét bút: 丶一ノ一丨丨一一一一一丨一一丨丨フ丨丨一一丶フ丶丶
Thương Hiệt: ISGP (戈尸土心)
Unicode: U+5EF3
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: sảnh, thính
Âm Nôm: sảnh, thinh
Âm Nhật (onyomi): チョウ (chō), テイ (tei)
Âm Nhật (kunyomi): やくしょ (yakusho)
Âm Hàn: 청
Âm Quảng Đông: teng1

Tự hình 4

Dị thể 10

㕔厅厛庁庍廰聽𠫇𠫊𤘖

Không hiện chữ?

1/1

tīng ㄊㄧㄥ

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. phòng khách
2. chỗ quan ngồi làm việc

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Chỗ quan ngồi xử sự (thời xưa).
2. (Danh) Phòng. ◎Như: “khách thính” 客廳 phòng khách, “xan thính” 餐廳 phòng ăn.
3. (Danh) Ti, sở công. ◎Như: “giáo dục thính” 教育廳 ti giáo dục.
4. (Danh) Cửa tiệm, hiệu. ◎Như: “ca thính” 歌廳 phòng ca nhạc, “lí phát thính” 理髮廳 tiệm làm tóc, “ca phê thính” 咖啡廳 hiệu cà phê.
5. § Ta quen đọc là “sảnh”.

Từ điển Trần Văn Chánh

① (cũ) Quan sảnh, sảnh đường (chỗ quan ngồi xử lí công việc);
② Phòng: 客廳 Phòng khách;
③ Phòng làm việc, phòng giấy: 辨公廳 Phòng làm việc, văn phòng;
④Ti: 教育廳 Ti giáo dục.

Từ điển Trung-Anh

(1) (reception) hall
(2) living room
(3) office
(4) provincial government department

Từ ghép 46

Bái tīng 白廳 • bàn gōng tīng 辦公廳 • cái shuì tīng 財稅廳 • cān tīng 餐廳 • chū gǎng dà tīng 出港大廳 • dà tīng 大廳 • dào dá dà tīng 到達大廳 • dí sī kē tīng 迪斯科廳 • dí tīng 迪廳 • diǎn shì tīng 點視廳 • fàn tīng 飯廳 • fēi tīng 啡廳 • gē tīng 歌廳 • Guān tīng Shuǐ kù 官廳水庫 • guò zhàn dà tīng 過站大廳 • hòu jī tīng 候機廳 • huā tīng 花廳 • huán bǎo tīng 環保廳 • huì yì tīng 會議廳 • Jǐng chá tīng 警察廳 • kā fēi tīng 咖啡廳 • kè tīng 客廳 • lí gǎng dà tīng 離港大廳 • lǐ fà tīng 理髮廳 • mén tīng 門廳 • mín zhèng tīng 民政廳 • niú pái cān tīng 牛排餐廳 • nóng yè tīng 農業廳 • pǎo mǎ tīng 跑馬廳 • qì xiàng tīng 氣象廳 • qián tīng 前廳 • shì zhèng tīng 市政廳 • shòu piào dà tīng 售票大廳 • tīng táng 廳堂 • tīng zhǎng 廳長 • wèi shēng tīng 衛生廳 • wǔ tīng 舞廳 • wǔ tīng wǔ 舞廳舞 • Xī huā tīng 西花廳 • yàn huì tīng 宴會廳 • yī fáng yī tīng 一房一廳 • yīn yuè tīng 音樂廳 • Zhōng Gòng Zhōng yāng Bàn gōng tīng 中共中央辦公廳 • zhōng tīng 中廳 • zhǔ tīng 主廳 • zuò tīng zhǎng 做廳長