Tra từ: 捫 - Từ điển Hán Nôm

捫

Âm Pinyin: mén ㄇㄣˊ
Tổng nét: 11
Bộ: shǒu 手 (+8 nét)
Hình thái: ⿰⺘門
Nét bút: 一丨一丨フ一一丨フ一一
Thương Hiệt: QAN (手日弓)
Unicode: U+636B
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: môn
Âm Nôm: môn
Âm Nhật (onyomi): モン (mon)
Âm Nhật (kunyomi): な.でる (na.deru)
Âm Hàn: 문
Âm Quảng Đông: mun4

Tự hình 1

Dị thể 3

㨺扪抆

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

mén ㄇㄣˊ

phồn thể

Từ điển phổ thông

vỗ, sờ bắt

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Vỗ, sờ, mó. ◎Như: “môn sắt” 捫蝨 sờ bắt rận, “môn tâm” 捫心 tự xét lòng mình.
2. (Động) Cầm, nắm. ◇Từ Hoằng Tổ 徐弘祖: “Môn thạch đầu thủy trung” 捫石投水中 (Từ hà khách du kí 徐霞客遊記) Cầm đá ném xuống nước.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Sờ, mó, bắt: 捫蝨 Bắt rận.

Từ điển Trung-Anh

(1) lay hands on
(2) to cover

Từ ghép 3

mén sūn 捫搎 • mén xīn wú kuì 捫心無愧 • mén xīn zì wèn 捫心自問

Có 1 kết quả: