Tra từ: 杆 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

gān ㄍㄢ • gǎn ㄍㄢˇ

Âm Pinyin: gān ㄍㄢ, gǎn ㄍㄢˇ
Tổng nét: 7
Bộ: mù 木 (+3 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰木干
Nét bút: 一丨ノ丶一一丨
Thương Hiệt: DMJ (木一十)
Unicode: U+6746
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: can, hãn
Âm Nôm: can, cơn
Âm Nhật (onyomi): カン (kan)
Âm Nhật (kunyomi): てこ (teko)
Âm Hàn: 간
Âm Quảng Đông: gon1

Tự hình 2

Dị thể 4

桿檊竿笴

Không hiện chữ?

1/2

gān ㄍㄢ

phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Gậy, côn, quản. ◎Như: “bút can” 筆杆 quản bút, “kì can” 旗杆 cán cờ, “lan can” 欄杆 hàng rào, chấn song.
2. (Danh) Lượng từ: đơn vị dùng cho những vật hình dài như cái gậy: cây, cán, v.v. ◎Như: “lưỡng can thương” 兩杆槍 hai cây súng, “nhất can xứng” 一杆秤 một cán cân.

Từ điển Trung-Anh

(1) pole
(2) CL:條|条[tiao2],根[gen1]

Từ ghép 38

bǐ gān sài 比杆赛 • biāo gān 标杆 • biāo gān 標杆 • biāo zhǔn gān 标准杆 • chēng gān 撐杆 • chēng gān 撑杆 • chēng gān tiào 撑杆跳 • chēng gān tiào gāo 撑杆跳高 • diàn gān 电杆 • diàn gān 電杆 • diàn xiàn gān 电线杆 • diàn xiàn gān 電線杆 • diào gān 吊杆 • diào yú gān 釣魚杆 • diào yú gān 钓鱼杆 • èr gān zi 二杆子 • gān dì 杆弟 • gān zi 杆子 • huī gān 挥杆 • lā gān 拉杆 • lán gān 栏杆 • lán gān 欄杆 • lì gān jiàn yǐng 立杆見影 • lì gān jiàn yǐng 立杆见影 • mù gān 木杆 • qí gān 旗杆 • qǐ pū gān 起扑杆 • qiē gān 切杆 • qiú gān 球杆 • sān hào mù gān 三号木杆 • shā kēng gān 沙坑杆 • shàng gān 上杆 • tiě gān 铁杆 • tuī gān 推杆 • wéi gān 桅杆 • yī gān jìn dòng 一杆进洞 • yī hào mù gān 一号木杆 • zǒng gān sài 总杆赛

gǎn ㄍㄢˇ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

1. cái gậy gỗ, cái côn, cái mộc
2. chấn song cửa sổ

Từ điển trích dẫn

Từ điển Thiều Chửu

① Cái gậy gỗ, cái côn, cái mộc.
② Tục gọi hàng chấn song ngăn ở trên cửa là lan can 欄杆.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Cán, quản, cây (dùng như 桿): 筆桿 Quản bút; 旗桿 Cán cờ; 槍桿兒 Cây súng. Xem 槓桿;
② (loại) Khẩu, cây...: 一桿槍 Một khẩu súng; 一桿枰 Một cây cân;
③ Như 桿 [gan], nghĩa
②;
④ Xem 槓桿 [gànggăn]. Xem 桿 [gan].

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 桿

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cành cây — Cái gậy nhỏ. Ta cũng gọi là cái Can — Tấm lá chắn. Như chữ Can 干. Tay vịnh gỗ. Còn gọi là Lan can. Cũng viết là 桿.

Từ điển Trung-Anh

(1) stick
(2) pole
(3) lever
(4) classifier for long objects such as guns

Từ ghép 57

ǎi gǎn pǐn zhǒng 矮杆品种 • bái hóu gǎn jūn 白喉杆菌 • bǐ gǎn 笔杆 • bǐ gǎn zi 笔杆子 • biàn sù gǎn 变速杆 • bù shì gǎn jūn bìng 布氏杆菌病 • cāo zòng gǎn 操纵杆 • chèng gǎn 秤杆 • dà cháng gǎn jūn 大肠杆菌 • diàn gǎn 电杆 • diàn xiàn gǎn 电线杆 • diào gǎn 钓杆 • dǐng gǎn 顶杆 • fēi gàng gǎn huà 非杠杆化 • gǎn chèng 杆秤 • gǎn jūn 杆菌 • gǎn zi 杆子 • gàng gǎn 杠杆 • gàng gǎn 贡杆 • gàng gǎn shōu gòu 杠杆收購 • gàng gǎn shōu gòu 杠杆收购 • huàn dǎng gǎn 换挡杆 • huò luàn gǎn jūn 霍乱杆菌 • jí diàn gǎn 集电杆 • jiàn gǎn 箭杆 • jiǎo gǎn 脚杆 • jié hé gǎn jūn 结核杆菌 • jīn róng gàng gǎn 金融杠杆 • jūn tuán gǎn jūn 军团杆菌 • kāi gǎn 开杆 • kòng zhì gǎn 控制杆 • kū cǎo gǎn jūn 枯草杆菌 • lán gǎn 欄杆 • lán gǎn 欗杆 • Lǐ sī tè shì gǎn jūn 李斯特氏杆菌 • luó gǎn 螺杆 • qiāng gǎn 枪杆 • qiāng gǎn zi 枪杆子 • ròu dú gǎn jūn 肉毒杆菌 • ròu dú gǎn jūn dú sù 肉毒杆菌毒素 • ròu dú suō zhuàng yá bāo gǎn jūn 肉毒梭状芽孢杆菌 • shì xuè gǎn jūn 嗜血杆菌 • shǔ yì gǎn jūn 鼠疫杆菌 • tàn jū gǎn jūn 炭疽杆菌 • tào mǎ gǎn 套马杆 • tiě gǎn 铁杆 • tiě gǎn fěn sī 铁杆粉丝 • tǐng gǎn 挺杆 • wō gǎn 蜗杆 • wō gǎn fù 蜗杆副 • xiàn gǎn 线杆 • yāo gǎn zi 腰杆子 • yáo gǎn 摇杆 • yōu mén luó gǎn jūn 幽门螺杆菌 • yōu mén luó xuán gǎn jūn 幽门螺旋杆菌 • zī jīn gàng gǎn 资金杠杆 • zì pāi gǎn 自拍杆