Tra từ: 樅 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

cōng ㄘㄨㄥ • zōng ㄗㄨㄥ

Âm Pinyin: cōng ㄘㄨㄥ, zōng ㄗㄨㄥ
Tổng nét: 15
Bộ: mù 木 (+11 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰木從
Nét bút: 一丨ノ丶ノノ丨ノ丶ノ丶丨一ノ丶
Thương Hiệt: DHOO (木竹人人)
Unicode: U+6A05
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: tung
Âm Nôm: tung
Âm Nhật (onyomi): ショウ (shō)
Âm Nhật (kunyomi): もみ (momi)
Âm Hàn: 종
Âm Quảng Đông: cung1

Tự hình 2

Dị thể 1

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 5

䐫㙡𤡆𢖗暰

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/2

cōng ㄘㄨㄥ

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. cây tung, cây linh sam
2. chót vót
3. khua, đánh

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cây “tung”, gỗ dùng cất nhà được.
2. (Danh) Họ “Tung”.
3. (Động) Khua, đánh.

Từ điển Trần Văn Chánh

① (thực) Cây lãnh sam. Cg. 冷杉 [lâng shan];
② (văn) Chót vót;
③ (văn) Khua, đánh.

Từ điển Trung-Anh

fir tree

Từ ghép 3

cōng shù 樅樹 • Dān cōng 單樅 • yín cōng 銀樅

zōng ㄗㄨㄥ

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cây “tung”, gỗ dùng cất nhà được.
2. (Danh) Họ “Tung”.
3. (Động) Khua, đánh.

Từ ghép 1

jī zōng 雞樅