Tra từ: 櫟 - Từ điển Hán Nôm

Có 3 kết quả:

láo ㄌㄠˊ • lì ㄌㄧˋ • yuè ㄩㄝˋ

Âm Pinyin: láo ㄌㄠˊ, lì ㄌㄧˋ, yuè ㄩㄝˋ
Tổng nét: 19
Bộ: mù 木 (+15 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰木樂
Nét bút: 一丨ノ丶ノ丨フ一一フフ丶フフ丶一丨ノ丶
Thương Hiệt: DVID (木女戈木)
Unicode: U+6ADF
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: dược, lao, lịch
Âm Nôm: lác, lịch, nẻo, nếu, niểu
Âm Nhật (onyomi): レキ (reki), ヤク (yaku), ロウ (rō)
Âm Nhật (kunyomi): くぬぎ (kunugi)
Âm Hàn: 력
Âm Quảng Đông: lik1

Tự hình 3

Dị thể 4

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 1

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Ái Ái ca - 愛愛歌 (Từ Tích)
• Cảm ngộ - 感遇 (Ngô Ỷ)
• Cảm phúng kỳ 3 - 感諷其三 (Lý Hạ)
• Hoạ Nguyễn Vận Đồng “Khiển muộn” thi vận kỳ 3 - 和阮運同遣悶詩韻其三 (Phạm Nhữ Dực)
• Thanh trủng hoài cổ - 青塚懷古 (Tào Tuyết Cần)
• Thần phong 2 - 晨風 2 (Khổng Tử)

Bình luận 0

1/3

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cây “lịch” (Quercus).

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. cây lịch, cây sồi
2. nạo, cạo

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cây “lịch” (Quercus).

Từ điển Trần Văn Chánh

(thực) Cây sồi (Quercus chinensis).

Từ điển Trung-Anh

(1) oak
(2) Quercus serrata

Từ ghép 5

hú lì 槲櫟 • lì shù 櫟樹 • má lì 麻櫟 • shuān pí lì 栓皮櫟 • zuò lì 柞櫟

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cây “lịch” (Quercus).