Tra từ: 櫪 - Từ điển Hán Nôm

櫪

Âm Quan thoại: lì ㄌㄧˋ
Tổng nét: 20
Bộ: mù 木 (+16 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰木歷
Nét bút: 一丨ノ丶一ノノ一丨ノ丶ノ一丨ノ丶丨一丨一
Thương Hiệt: DMDM (木一木一)
Unicode: U+6AEA
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: lịch
Âm Nôm: lịch
Âm Nhật (onyomi): レキ (reki)
Âm Nhật (kunyomi): かいばおけ (kaibaoke), くぬぎ (kunugi)
Âm Hàn: 력
Âm Quảng Đông: lik1

Tự hình 1

Dị thể 4

枥櫟歷𣙽

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 7

𫇀㺡㱹𩪸讈壢𠫌

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

lì ㄌㄧˋ

phồn thể

Từ điển phổ thông

ổn định

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Máng ngựa, phiếm chỉ chuồng ngựa. ◇Tào Tháo 曹操: “Lão kí phục lịch, chí tại thiên lí” 老驥伏櫪, 志在千里 (Bộ xuất hạ môn hành 步出夏門行) Ngựa kí già cúi mình trong chuồng ngựa, chí ở nơi nghìn dặm.
2. (Danh) Cũng như “lịch” 櫟.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Chuồng ngựa, máng ngựa.

Từ điển Trung-Anh

(1) type of oak
(2) stable (for horses)

Từ ghép 2

lǎo jì fú lì 老驥伏櫪 • lǎo jì fú lì , zhì zài qiān lǐ 老驥伏櫪，志在千里

Có 1 kết quả: