Tra từ: 氈 - Từ điển Hán Nôm

氈

Âm Quan thoại: zhān ㄓㄢ
Tổng nét: 17
Bộ: máo 毛 (+13 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰亶毛
Nét bút: 丶一丨フ丨フ一一丨フ一一一ノ一一フ
Thương Hiệt: YMHQU (卜一竹手山)
Unicode: U+6C08
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: chiên
Âm Nôm: chen, chiên
Âm Nhật (onyomi): セン (sen)
Âm Nhật (kunyomi): もうせん (mōsen)
Âm Hàn: 전
Âm Quảng Đông: zin1

Tự hình 2

Dị thể 7

毡氊𣭣𣮿𣰔𩎄𩯤

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 56

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

zhān ㄓㄢ

phồn thể

Từ điển phổ thông

mền, chăn, giạ

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Dạ, len (chế bằng lông thú, dùng để làm đệm, mũ, giày, ...). ◎Như: “chiên mạo” 氈帽 mũ dạ. ◇Nguyễn Trãi 阮廌: “Truyền gia cựu nghiệp chỉ thanh chiên” 傳家舊業只青氈 (Hạ nhật mạn thành 夏日漫成) Nghiệp cũ của nhà truyền lại chỉ có tấm chiên xanh.

Từ điển Trần Văn Chánh

Chiên, dạ: 毡帽 Mũ dạ; 毡靴 Ủng chiên (dạ).

Từ điển Trung-Anh

felt (fabric)

Từ ghép 7

huà zhān 畫氈 • máo zhān 毛氈 • rú zuò zhēn zhān 如坐針氈 • shū huà zhān 書畫氈 • zhān xuē 氈靴 • zhān zi 氈子 • zhēn zhān 針氈

Có 1 kết quả: