Tra từ: 沅 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

Yuán ㄩㄢˊ • yuán ㄩㄢˊ

Âm Pinyin: Yuán ㄩㄢˊ, yuán ㄩㄢˊ
Tổng nét: 7
Bộ: shǔi 水 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺡元
Nét bút: 丶丶一一一ノフ
Thương Hiệt: EMMU (水一一山)
Unicode: U+6C85
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: nguyên
Âm Nhật (onyomi): ゲン (gen)
Âm Nhật (kunyomi): みなもと (minamoto)
Âm Hàn: 원
Âm Quảng Đông: jyun4

Tự hình 3

Dị thể 1

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 10

𤝌玩抏忨㐾𨈤𧿙阮阮笎

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

1/2

phồn & giản thể

Từ điển Trung-Anh

Yuan river in Guizhou and Hunan

Từ ghép 7

Yuán jiāng 沅江 • Yuán jiāng jiǔ lèi 沅江九肋 • Yuán jiāng shì 沅江市 • Yuán líng 沅陵 • Yuán líng xiàn 沅陵县 • Yuán líng xiàn 沅陵縣 • Yuán shuǐ 沅水

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

sông Nguyên

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Sông “Nguyên giang” 沅江 ở tỉnh Hồ Nam.

Từ điển Thiều Chửu

① Sông Nguyên.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Sông Nguyên (ở phía tây tỉnh Hồ Nam, Trung Quốc);
② Huyện Nguyên (ở phía bắc tỉnh Hồ Nam).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên sông, còn gọi là Nguyên thuỷ, Nguyên giang, phát nguyên từ tỉnh Quý Châu, chảy vào tỉnh Hồ Nam.

Từ ghép 4

Zhèn yuán xiàn 鎮沅縣 • Zhèn yuán xiàn 镇沅县 • Zhèn yuán Yí zú Hā ní zú Lā hù zú Zì zhì xiàn 鎮沅彞族哈尼族拉祜族自治縣 • Zhèn yuán Yí zú Hā ní zú Lā hù zú Zì zhì xiàn 镇沅彝族哈尼族拉祜族自治县