Tra từ: 浙 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

Zhè ㄓㄜˋ • zhè ㄓㄜˋ

Âm Pinyin: Zhè ㄓㄜˋ, zhè ㄓㄜˋ
Tổng nét: 10
Bộ: shǔi 水 (+7 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺡折
Nét bút: 丶丶一一丨一ノノ一丨
Thương Hiệt: EQHL (水手竹中)
Unicode: U+6D59
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: chiết, triết
Âm Nôm: chiết
Âm Nhật (onyomi): セツ (setsu)
Âm Hàn: 절
Âm Quảng Đông: zit3

Tự hình 2

Dị thể 2

淛𣹨

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 1

狾

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Bát ai thi kỳ 7 - Cố trước tác lang biếm Thai Châu tư hộ Huỳnh Dương Trịnh công Kiền - 八哀詩其七－故著作郎貶台州司戶滎陽鄭公虔 (Đỗ Phủ)
• Linh Ẩn tự - 靈隱寺 (Tống Chi Vấn)
• Lư sơn yên vũ, Chiết giang triều - 廬山煙雨浙江潮 (Tô Thức)
• Ngục trung ký Tử Do nhị thủ kỳ 2 - 獄中寄子由二首其二 (Tô Thức)
• Tây Hồ Trúc chi ca kỳ 9 - 西湖竹枝歌其九 (Dương Duy Trinh)
• Tống hữu nhân quy - 送友人歸 (Trịnh Tư Tiếu)
• Tráng du - 壯遊 (Đỗ Phủ)
• Tú Châu Báo Bản thiền viện hương tăng Văn trưởng lão phương trượng - 秀州報本禪院鄉僧文長老方丈 (Tô Thức)
• Ức Tần Nga - Mai tạ liễu - 憶秦娥－梅謝了 (Lưu Khắc Trang)
• Văn Ý sách Tam Môn loan dĩ binh luân tam tao bách Chiết Giang hữu cảm - 聞意索三門灣以兵輪三艘迫浙江有感 (Khang Hữu Vi)

Bình luận 0

1/2

Zhè ㄓㄜˋ

phồn & giản thể

Từ điển Trung-Anh

abbr. for Zhejiang 浙江 province in east China

Từ điển Trung-Anh

variant of 浙[Zhe4]

Từ ghép 10

Jiāng Zhè 江浙 • Zhè cài 浙菜 • Zhè jiāng 浙江 • Zhè jiāng Dà xué 浙江大学 • Zhè jiāng Dà xué 浙江大學 • Zhè jiāng Sān mén xiàn 浙江三門縣 • Zhè jiāng Sān mén xiàn 浙江三门县 • Zhè jiāng Shěng 浙江省 • Zhè jiāng Tiān tái xiàn 浙江天台县 • Zhè jiāng Tiān tái xiàn 浙江天台縣

zhè ㄓㄜˋ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

sông Chiết Giang (tỉnh Chiết Giang)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Sông “Chiết Giang” 浙江.
2. (Danh) Tên một châu thời cổ, nay ở vào khoảng tỉnh “Quý Châu” 貴州.
3. (Danh) Đời nhà Tống gọi tắt “lưỡng chiết lộ” 兩浙路 là “Chiết” 浙. Sau cũng là tên gọi tắt của tỉnh “Chiết Giang” 浙江.

Từ điển Thiều Chửu

① Sông Chiết Giang, tỉnh Chiết Giang.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Sông Chiết Giang;
② Tỉnh Chiết Giang (Trung Quốc).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem Triết giang 浙江. Cũng đọc Chiết.

Từ ghép 3

zhè gàn 浙贛 • zhè gàn 浙赣 • zhè jiāng 浙江