Tra từ: 涮 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

shuàn ㄕㄨㄢˋ

Âm Pinyin: shuàn ㄕㄨㄢˋ
Tổng nét: 11
Bộ: shǔi 水 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺡刷
Nét bút: 丶丶一フ一ノ丨フ丨丨丨
Thương Hiệt: ESBN (水尸月弓)
Unicode: U+6DAE
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: xuyến
Âm Nôm: loát
Âm Quảng Đông: saan3

Tự hình 2

Chữ gần giống 1

𢯍

Không hiện chữ?

1/1

shuàn ㄕㄨㄢˋ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

1. gột, súc, rửa qua loa
2. tái, nhúng, trần

Từ điển Trần Văn Chánh

① Gột, súc, rửa qua loa: 涮涮手 Rửa tay; 把這衣服涮涮 Đem gột chiếc áo này tí;
② (Món ăn) tái, dúng, nhúng, chần: 涮羊肉 Thịt dê tái; 涮牛肉 Thịt bò dúng; 涮鍋子 Ăn tái, ăn dúng (nhúng).

Từ điển Trung-Anh

(1) to rinse
(2) to trick
(3) to fool sb
(4) to cook by dipping finely sliced ingredients briefly in boiling water or soup (generally done at the dining table)

Từ ghép 9

kāi shuàn 开涮 • kāi shuàn 開涮 • shuàn guō zi 涮鍋子 • shuàn guō zi 涮锅子 • shuàn huǒ guō 涮火鍋 • shuàn huǒ guō 涮火锅 • shuàn shuàn guō 涮涮鍋 • shuàn shuàn guō 涮涮锅 • shuàn yáng ròu 涮羊肉