Tra từ: 湃 - Từ điển Hán Nôm

Có 3 kết quả:

bá ㄅㄚˊ • pài ㄆㄞˋ • wèi ㄨㄟˋ

Âm Pinyin: bá ㄅㄚˊ, pài ㄆㄞˋ, wèi ㄨㄟˋ
Tổng nét: 12
Bộ: shǔi 水 (+9 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺡拜
Nét bút: 丶丶一ノ一一ノ一一一一丨
Thương Hiệt: EHQJ (水竹手十)
Unicode: U+6E43
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: bái, phái, vy
Âm Nôm: phái
Âm Nhật (onyomi): ハイ (hai)
Âm Hàn: 배
Âm Quảng Đông: baai3, paai3

Tự hình 2

Dị thể 1

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 4

𢱎𨃅𦳞𥯟

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Chính nguyệt nhị thập nhất nhật di tống Thừa Thiên ngục toả cấm - 正月二十一日移送承天獄鎖禁 (Cao Bá Quát)
• Tây giao lạc hoa ca - 西郊落花歌 (Cung Tự Trân)
• Thu thanh phú - 秋聲賦 (Âu Dương Tu)
• Thuỷ cốc dạ hành ký Tử Mỹ, Thánh Du - 水谷夜行寄子美聖俞 (Âu Dương Tu)
• Tự thuật kỳ 1 - 自述其一 (Bùi Hữu Nghĩa)

Bình luận 0

1/3

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) § Xem “bành phái” 澎湃.

phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) § Xem “bành phái” 澎湃.

Từ điển Thiều Chửu

① Bành phái 澎湃 nước mông mênh.

Từ điển Trần Văn Chánh

Xem 滂湃 [pangpài], 澎湃 [pengpài].

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem Bái bái 湃湃.

Từ điển Trung-Anh

sound of waves

Từ ghép 2

péng pài 澎湃 • xīn cháo péng pài 心潮澎湃

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

sông Vi (ở tỉnh Thiểm Tây của Trung Quốc)