Tra từ: 漵 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

xù ㄒㄩˋ

Âm Pinyin: xù ㄒㄩˋ
Tổng nét: 14
Bộ: shǔi 水 (+11 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺡敘
Nét bút: 丶丶一ノ丶一一丨ノ丶ノ一ノ丶
Thương Hiệt: EODK (水人木大)
Unicode: U+6F35
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: tự
Âm Quảng Đông: zeoi6

Tự hình 1

Dị thể 2

㵰溆

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 2

潊𣻠

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Hải khẩu dạ bạc hữu cảm (Nhất biệt giang hồ sổ thập niên) - 海口夜泊有感（一別江湖數十年） (Nguyễn Trãi)
• Hí đề Vương Tể hoạ sơn thuỷ đồ ca - 戲題王宰畫山水圖歌 (Đỗ Phủ)
• Thái liên khúc - 采蓮曲 (Thôi Quốc Phụ)
• Thiệp giang - 涉江 (Khuất Nguyên)

Bình luận 0

1/1

xù ㄒㄩˋ

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. sông Tự
2. bến sông

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Sông “Tự”.
2. (Danh) Bến sông, bờ nước. ◇Nguyễn Trãi 阮廌: “Thụ ảnh sâm si phố tự yên” 樹影參差浦漵煙 (Hải khẩu dạ bạc hữu cảm 海口夜泊有感) Bóng cây so le, trên bến sông khói lồng.

Từ điển Thiều Chửu

① Sông Tự.
② Bến sông.

Từ điển Trần Văn Chánh

① (văn) Bến sông;
② [Xù] Sông Tự (ở tỉnh Hà Nam, Trung Quốc).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Bến sông — Tên sông, thuộc tỉnh Hồ Nam.

Từ điển Trung-Anh

name of a river