Tra từ: 濂 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

lián ㄌㄧㄢˊ • xiǎn ㄒㄧㄢˇ

Âm Pinyin: lián ㄌㄧㄢˊ, xiǎn ㄒㄧㄢˇ
Tổng nét: 16
Bộ: shǔi 水 (+13 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺡廉
Nét bút: 丶丶一丶一ノ丶ノ一フ一一丨丨ノ丶
Thương Hiệt: EITC (水戈廿金)
Unicode: U+6FC2
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: liêm
Âm Nôm: nhèm
Âm Nhật (onyomi): レン (ren)
Âm Hàn: 렴
Âm Quảng Đông: lim4

Tự hình 2

Dị thể 2

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 36

𧞋簾簾𤅄𪼥䆂𩼔𩪬𨎷𧸖𦧷𦤩𦆆𥖝𥋲𤬚𣤤𣟚𣜰𣍙𣀊𣀃𢅏𠿳镰鐮譧蠊臁燫嬚劆廉溓廉𢆁

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Đề Hoàng ngự sử Mai Tuyết hiên - 題黃御史梅雪軒 (Nguyễn Trãi)
• Liên bồng nhân - 蓮蓬人 (Lỗ Tấn)
• Liên Đình nhã tập - 蓮亭雅集 (Phạm Nhữ Dực)
• Ô ô ca - 烏烏歌 (Nhạc Lôi Phát)
• Tảo hành - 早行 (Mạc Đĩnh Chi)

Bình luận 0

1/2

lián ㄌㄧㄢˊ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

suối Liêm

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) “Liêm Khê” 濂溪 tên sông, thuộc tỉnh Hồ Nam 湖南.

Từ điển Thiều Chửu

① Suối Liêm.

Từ điển Trần Văn Chánh

Tên sông: 濂江 Sông Liêm (ở tỉnh Giang Tây, Trung Quốc).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Liêm khê 濂磎: Tên sông nhỏ, thuộc Đạo huyện, tỉnh Hồ Nam.

Từ điển Trung-Anh

name of a river in Hunan

xiǎn ㄒㄧㄢˇ

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) “Liêm Khê” 濂溪 tên sông, thuộc tỉnh Hồ Nam 湖南.