Tra từ: 瀾 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

lán ㄌㄢˊ

Âm Pinyin: lán ㄌㄢˊ
Tổng nét: 20
Bộ: shǔi 水 (+17 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺡闌
Nét bút: 丶丶一丨フ一一丨フ一一一丨フ丶ノ一丨ノ丶
Thương Hiệt: EANW (水日弓田)
Unicode: U+703E
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: lan
Âm Nôm: lan, ràn, tràn
Âm Nhật (onyomi): ラン (ran)
Âm Nhật (kunyomi): なみ (nami)
Âm Hàn: 란
Âm Quảng Đông: laan4

Tự hình 2

Dị thể 3

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 3

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Bính Dần thượng nguyên quỹ ty thuộc dĩ tửu nhục tính thị dĩ thi - 丙寅上元餽司屬以酒肉併示以詩 (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
• Đăng Hỗ sơn hữu cảm - 登岵山有感 (Ngô Thì Nhậm)
• Hoa Sơn binh mã - 花山兵馬 (Phan Huy Ích)
• Ngự chế phiếm Thần Phù hải đăng Chích Trợ sơn lưu đề - 御制泛神符海登隻箸山留題 (Lê Hiến Tông)
• Tân-gia-ba trúc chi từ kỳ 3 - 新嘉波竹枝詞其三 (Phan Thanh Giản)
• Thạch tượng dục hà - 石象浴河 (Ngô Phúc Lâm)
• Trúc chi từ cửu thủ kỳ 7 (Cù Đường tào tào thập nhị than) - 竹枝詞九首其七（瞿塘嘈嘈十二灘） (Lưu Vũ Tích)
• Trường tương tư kỳ 1 - 長相思其一 (Lý Bạch)
• Viên Minh viên - 圓明園 (Ngô Thì Nhậm)
• Xuân đán - 春旦 (Chu Văn An)

Bình luận 0

1/1

phồn thể

Từ điển phổ thông

sóng lớn

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Sóng lớn. ◎Như: “cuồng lan” 狂瀾 sóng dữ.
2. (Danh) Nước vo gạo.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Sóng lớn, sóng cả: 狂瀾 Sóng dữ; 推波助瀾 Thúc đẩy, xúi giục;
② (văn) Nước gạo.

Từ điển Trung-Anh

swelling water

Từ ghép 7

bō lán 波瀾 • bō lán lǎo chéng 波瀾老成 • bō lán qǐ fú 波瀾起伏 • bō lán zhuàng kuò 波瀾壯闊 • Guān lán Hú 觀瀾湖 • lì wǎn kuáng lán 力挽狂瀾 • tuī bō zhù lán 推波助瀾