Có 1 kết quả:

jué ㄐㄩㄝˊ
Âm Quan thoại: jué ㄐㄩㄝˊ
Tổng nét: 8
Bộ: yù 玉 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái:
Nét bút: 一一丨一フ一ノ丶
Thương Hiệt: MGDK (一土木大)
Unicode: U+73A6
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: quyết
Âm Nôm: quyết
Âm Nhật (onyomi): ケツ (ketsu), ケチ (kechi)
Âm Hàn:
Âm Quảng Đông: kyut3

Tự hình 2

Dị thể 2

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

1/1

jué ㄐㄩㄝˊ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

ngọc đeo

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Ngọc đeo hình nửa vòng tròn. ◇Đỗ Phủ : “Yêu hạ bảo quyết thanh san hô” (Ai vương tôn ) Lưng đeo ngọc báu và san hô xanh. § Do hai chữ đọc cùng âm “quyết”, nên người xưa lấy “ngọc quyết” để ngụ ý "quyết định", "quyết liệt". ◇Sử Kí : “Phạm Tăng sổ mục Hạng Vương, cử sở bội ngọc quyết dĩ kì chi giả tam, Hạng Vương mặc nhiên bất ứng” , , (Hạng Vũ bổn kỉ ) Phạm Tăng nhiều lần đưa mắt nhìn Hạng Vương, nâng ngọc quyết đang đeo ba lần như thế (có ý ngầm bảo "phải quyết liệt làm tới đi"), nhưng Hạng Vương im lặng không phản ứng.

Từ điển Thiều Chửu

① Ngọc đeo, nửa vòng ngọc đeo gọi là quyết.
② Cùng nghĩa với chữ quyết .

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) ① Nửa vòng ngọc đeo;
② Như (bộ ).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Thứ ngọc đeo để trang sức.

Từ điển Trung-Anh

penannular jade pendant

Từ ghép 1