Tra từ: 琐 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

suǒ ㄙㄨㄛˇ

Âm Pinyin: suǒ ㄙㄨㄛˇ
Tổng nét: 11
Bộ: yù 玉 (+7 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺩⿱⺌贝
Nét bút: 一一丨一丨丶ノ丨フノ丶
Thương Hiệt: MGFBO (一土火月人)
Unicode: U+7410
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: toả
Âm Nôm: toả
Âm Quảng Đông: so2

Tự hình 2

Dị thể 2

瑣𤨏

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 1

瑣

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/1

suǒ ㄙㄨㄛˇ

giản thể

Từ điển phổ thông

vụn vặt, lặt vặt

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 瑣.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Vụn vặt, lắt nhắt, lặt vặt, tỉ mỉ: 家務瑣事 Việc lặt vặt trong nhà; 瑣屑 Lắt nhắt, tủn mủn;
② (văn) Bỉ ổi, bỉ lậu;
③ (văn) Như 鎖 (bộ 金);
④ (văn) Tiếng ngọc kêu nhỏ;
⑤ (văn) Cổng cung điện;
⑥ (văn) Chạm lộng, hoa văn khắc hoặc vẽ những hình liên hoàn trên cửa: 瑣窗 Cửa sổ có chạm khắc những hình liên hoàn, cửa sổ có chạm lộng;
⑦ (văn) Sổ chép;
⑧ (văn) Chuỗi ngọc;
⑨ Phiền toái, quấy rầy;
⑩ [Suô] (Họ) Toả.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 瑣

Từ điển Trung-Anh

(1) fragmentary
(2) trifling

Từ ghép 9

fán suǒ 烦琐 • fán suǒ 繁琐 • suǒ jì 琐记 • suǒ shì 琐事 • suǒ suì 琐碎 • suǒ wén 琐闻 • suǒ xì 琐细 • suǒ xiè 琐屑 • wěi suǒ 猥琐