Tra từ: 琵 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

pí ㄆㄧˊ

Âm Pinyin: pí ㄆㄧˊ
Tổng nét: 12
Bộ: yù 玉 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱玨比
Nét bút: 一一丨一一一丨一一フノフ
Thương Hiệt: MGPP (一土心心)
Unicode: U+7435
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: tì, tỳ
Âm Nôm: tì, tỳ
Âm Nhật (onyomi): ビ (bi), ヒ (hi)
Âm Hàn: 비
Âm Quảng Đông: pei4

Tự hình 2

Dị thể 1

Chữ gần giống 1

Một số bài thơ có sử dụng

• Bồ tát man kỳ 2 - 菩薩蠻其二 (Vi Trang)
• Đoàn Tính lâm hành bả tửu vi biệt, tẩu bút dữ chi - 段併臨行把酒為別走筆與之 (Cao Bá Quát)
• Hoán khê sa (Tranh vãn đồng hoa lưỡng mấn thuỳ) - 浣溪沙（爭挽桐花兩鬢垂） (Chu Bang Ngạn)
• Khuê oán - Hồi lang khúc kính nhập hà hoa - 閨怨－迴廊曲徑入荷花 (Thư Nhạc Tường)
• Lâm giang tiên kỳ 1 - 臨江仙其一 (Án Kỷ Đạo)
• Minh nguyệt thiên - 明月篇 (Hà Cảnh Minh)
• Mộc lan hoa - Hoạ Tôn Công Tố biệt An Lục - 木蘭花－和孫公素別安陸 (Trương Tiên)
• Phú Lục Châu, đắc xa tự - 賦綠珠得車字 (Viên Khải)
• Tỳ Bà đình - 琵琶亭 (Tổ Vô Trạch)
• Tỳ Bà đình - 琵琶亭 (Tống Mẫn Cầu)

Bình luận 0

1/1

pí ㄆㄧˊ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

(xem: tỳ bà 琵琶)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) § Xem “tì bà” 琵琶.

Từ điển Thiều Chửu

① Tì bà 琵琶 đàn tì bà có bốn dây.

Từ điển Trần Văn Chánh

【琵琶】tì bà [pípa] Đàn tì bà (loại đàn có bốn dây): 葡萄美酒夜光杯，慾飲琵琶馬上推 Rượu ngon bồ đào trong li dạ quang, toan định uống thì có tiếng đàn tì bà thôi thúc trên lưng ngựa (Vương Hàn: Tì bà hành).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem Tì bà 琵琶.

Từ điển Trung-Anh

see 琵琶, pipa lute

Từ ghép 13

bái pí lù 白琵鷺 • bái pí lù 白琵鹭 • hēi liǎn pí lù 黑脸琵鹭 • hēi liǎn pí lù 黑臉琵鷺 • pí lù 琵鷺 • pí lù 琵鹭 • pí pá 琵琶 • pí pa 琵琶 • pí pa yú 琵琶魚 • pí pa yú 琵琶鱼 • pí zuǐ yā 琵嘴鴨 • pí zuǐ yā 琵嘴鸭 • yáng pí pá 洋琵琶