Tra từ: 看菜吃飯，量體裁衣 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

kān cài chī fàn , liáng tǐ cái yī ㄎㄢㄘㄞˋ ㄔㄈㄢˋ ㄌㄧㄤˊ ㄊㄧˇ ㄘㄞˊ ㄧ

1/1

kān cài chī fàn , liáng tǐ cái yī ㄎㄢㄘㄞˋ ㄔㄈㄢˋ ㄌㄧㄤˊ ㄊㄧˇ ㄘㄞˊ ㄧ

phồn thể

Từ điển Trung-Anh

(1) eat depending on the dish, cut cloth according to the body (idiom); to fit the appetite to the dishes and the dress to the figure
(2) to act according to actual circumstances
(3) to live within one's means

Bình luận 0