Có 4 kết quả:

chèn ㄔㄣˋchēng ㄔㄥchèng ㄔㄥˋpíng ㄆㄧㄥˊ
Âm Quan thoại: chèn ㄔㄣˋ, chēng ㄔㄥ, chèng ㄔㄥˋ, píng ㄆㄧㄥˊ
Tổng nét: 10
Bộ: hé 禾 (+5 nét)
Lục thư: hội ý
Hình thái:
Nét bút: ノ一丨ノ丶一丶ノ一丨
Thương Hiệt: HDMFJ (竹木一火十)
Unicode: U+79E4
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: xứng
Âm Nôm: hấng, xứng
Âm Nhật (onyomi): ショウ (shō), ヒン (hin), ビン (bin)
Âm Nhật (kunyomi): はかり (hakari)
Âm Hàn:
Âm Quảng Đông: cing1, cing3

Tự hình 2

Dị thể 1

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

1/4

chèn ㄔㄣˋ

giản thể

Từ điển phổ thông

1. vừa, hợp với, xứng với
2. cái cân

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cái cân. § Cũng như “xứng” . ◎Như: “đàn hoàng xứng” cân lò xo.
2. (Động) Cân (để biết trọng lượng). § Cũng như “xứng” . ◇Hồng Lâu Mộng : “Vương phu nhân mệnh Phượng Thư xứng nhị lưỡng cấp tha” (Đệ thập nhị hồi) Vương phu nhân bảo Phượng Thư cân hai lạng cho hắn.

chēng ㄔㄥ

phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cái cân. § Cũng như “xứng” . ◎Như: “đàn hoàng xứng” cân lò xo.
2. (Động) Cân (để biết trọng lượng). § Cũng như “xứng” . ◇Hồng Lâu Mộng : “Vương phu nhân mệnh Phượng Thư xứng nhị lưỡng cấp tha” (Đệ thập nhị hồi) Vương phu nhân bảo Phượng Thư cân hai lạng cho hắn.

Từ điển Trung-Anh

variant of |[cheng1], to weigh

chèng ㄔㄥˋ

phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cái cân. § Cũng như “xứng” . ◎Như: “đàn hoàng xứng” cân lò xo.
2. (Động) Cân (để biết trọng lượng). § Cũng như “xứng” . ◇Hồng Lâu Mộng : “Vương phu nhân mệnh Phượng Thư xứng nhị lưỡng cấp tha” (Đệ thập nhị hồi) Vương phu nhân bảo Phượng Thư cân hai lạng cho hắn.

Từ điển Thiều Chửu

① Cái cân.

Từ điển Trần Văn Chánh

Cái cân: Đủ cân; Cân tạ; Cân tay; Cân tự động.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cái cân. Vật dụng để đo trọng lượng.

Từ điển Trung-Anh

(1) steelyard
(2) Roman balance
(3) CL:|[tai2]

Từ ghép 23

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Cái cân. § Cũng như “xứng” . ◎Như: “đàn hoàng xứng” cân lò xo.
2. (Động) Cân (để biết trọng lượng). § Cũng như “xứng” . ◇Hồng Lâu Mộng : “Vương phu nhân mệnh Phượng Thư xứng nhị lưỡng cấp tha” (Đệ thập nhị hồi) Vương phu nhân bảo Phượng Thư cân hai lạng cho hắn.