Có 1 kết quả:

sì ㄙˋ
笥
Âm Pinyin: sì ㄙˋ
Tổng nét: 11
Bộ: zhú 竹 (+5 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿱⺮司
Nét bút: ノ一丶ノ一丶フ一丨フ一
Thương Hiệt: HSMR (竹尸一口)
Unicode: U+7B25
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: tứ
Âm Nhật (onyomi): ス (su), シ (shi)
Âm Nhật (kunyomi): け (ke), はこ (hako)
Âm Hàn: 사
Âm Quảng Đông: zi6

Tự hình 2

Dị thể 1

𥯱

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 6

𦭡𦊛𥿆𢘜祠泀

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Canh chức thán - 耕織嘆 (Triệu Nhữ Toại)
• Đăng La Phù tuyệt đính phụng đồng Tưởng, Vương nhị đại phu tác - 登羅浮絕頂奉同蔣王二大夫作 (Khuất Đại Quân)
• Điện trung Dương Giám kiến thị Trương Húc thảo thư đồ - 殿中楊監見示張旭草書圖 (Đỗ Phủ)
• Khách tòng - 客從 (Đỗ Phủ)
• Ký Lê Hy Vĩnh kỳ 1 - 寄黎希永其一 (Cao Bá Quát)
• Lưu biệt Công An thái dịch sa môn - 留別公安太易沙門 (Đỗ Phủ)
• Oán ca hành [Thu phiến, Đoàn phiến ca] - 怨歌行【秋扇，團扇歌】 (Ban tiệp dư)
• Tiên trà thuỷ ký - 煎茶水記 (Trương Hựu Tân)
• Tống tòng đệ Á phó Hà Tây phán quan - 送從弟亞赴河西判官 (Đỗ Phủ)
• Tự - 序 (Phan Huy Ích)

Bình luận 0

1/1

sì ㄙˋ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

cái sọt vuông, thùng vuông

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Sọt vuông, thùng vuông. ◇Liêu trai chí dị 聊齋志異: “Nãi khải tứ, xuất thằng nhất đoàn” 乃啟笥, 出繩一團 (Thâu đào 偷桃) Bèn mở sọt, lấy ra một cuộn dây thừng.

Từ điển Thiều Chửu

① Cái sọt vuông, thùng vuông.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Rương tre, sọt tre vuông.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cái rương bằng tre, để đựng đồ vật.

Từ điển Trung-Anh

square bamboo container for food or clothing

Từ ghép 10

dān sì 箪笥 • dān sì 簞笥 • fù sì pián pián 腹笥便便 • fù sì shèn kuān 腹笥甚宽 • fù sì shèn kuān 腹笥甚寬 • qiè sì 箧笥 • qiè sì 篋笥 • sì kuì náng kōng 笥匮囊空 • sì kuì náng kōng 笥匱囊空 • tuó sì 橐笥