Có 1 kết quả:
xiàn ㄒㄧㄢˋ
Tổng nét: 15
Bộ: mì 糸 (+9 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰糹泉
Nét bút: フフ丶丶丶丶ノ丨フ一一丨フノ丶
Thương Hiệt: VFHAE (女火竹日水)
Unicode: U+7DDA
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao
Âm đọc khác
Âm Hán Việt: tuyến
Âm Nôm: tuyến
Âm Nhật (onyomi): セン (sen)
Âm Nhật (kunyomi): すじ (suji)
Âm Hàn: 선
Âm Quảng Đông: sin3
Âm Nôm: tuyến
Âm Nhật (onyomi): セン (sen)
Âm Nhật (kunyomi): すじ (suji)
Âm Hàn: 선
Âm Quảng Đông: sin3
Tự hình 2
Dị thể 7
Một số bài thơ có sử dụng
• Bạch ty hành - 白絲行 (Đỗ Phủ)
• Bát ai thi kỳ 5 - Tặng bí thư giám Giang Hạ Lý công Ung - 八哀詩其五-贈秘書監江夏李公邕 (Đỗ Phủ)
• Định phong ba - 定風波 (Liễu Vĩnh)
• Liễu - 柳 (Hàn Ốc)
• Long Môn các - 龍門閣 (Đỗ Phủ)
• Quan phu tử miếu tán - 關夫子廟讚 (Nguyễn Nghiễm)
• Thái Cực đàn - 太極壇 (Bùi Cơ Túc)
• Thất tịch - 七夕 (Lý Hạ)
• Thiên Thai thạch lương vũ hậu quan bộc bố - 天台石梁雨後觀瀑布 (Nguỵ Nguyên)
• Xuân vũ - 春雨 (Hà Như)
• Bát ai thi kỳ 5 - Tặng bí thư giám Giang Hạ Lý công Ung - 八哀詩其五-贈秘書監江夏李公邕 (Đỗ Phủ)
• Định phong ba - 定風波 (Liễu Vĩnh)
• Liễu - 柳 (Hàn Ốc)
• Long Môn các - 龍門閣 (Đỗ Phủ)
• Quan phu tử miếu tán - 關夫子廟讚 (Nguyễn Nghiễm)
• Thái Cực đàn - 太極壇 (Bùi Cơ Túc)
• Thất tịch - 七夕 (Lý Hạ)
• Thiên Thai thạch lương vũ hậu quan bộc bố - 天台石梁雨後觀瀑布 (Nguỵ Nguyên)
• Xuân vũ - 春雨 (Hà Như)
Bình luận 0
phồn thể
Từ điển phổ thông
đường, tia
Từ điển trích dẫn
1. (Danh) Sợi, dây. ◎Như: “mao tuyến” 毛線 sợi len, “điện tuyến” 電線 dây điện.
2. (Danh) Vật có hình tượng dài và nhỏ như một đường dây. ◎Như: “quang tuyến” 光線 tia sáng.
3. (Danh) Trong môn hình học, đường do một điểm di động vạch ra. ◎Như: “trực tuyến” 直線 đường thẳng, “khúc tuyến” 曲線 đường cong, “chiết tuyến” 折線 đường gãy.
4. (Danh) Đường giao thông. ◎Như: “lộ tuyến” 路線 đường bộ, “hàng tuyến” 航線 đường bể, đường hàng không.
5. (Danh) Biên giới. ◎Như: “tiền tuyến” 前線, “phòng tuyến” 防線.
6. (Danh) Ranh giới. ◎Như: “tử vong tuyến” 死亡線 ranh giới sống chết, “sanh mệnh tuyến” 生命線 ranh giới sống còn.
7. (Danh) Đầu mối, đầu đuôi. ◎Như: “tuyến sách” 線索 đầu mối, đầu đuôi, “nội tuyến” 內線 người (làm đường dây) ngầm bên trong.
8. (Danh) Lượng từ, đơn vị chỉ sợi, dây, đường. ◎Như: “ngũ tuyến điện thoại” 五線電話 năm đường dây diện thoại.
2. (Danh) Vật có hình tượng dài và nhỏ như một đường dây. ◎Như: “quang tuyến” 光線 tia sáng.
3. (Danh) Trong môn hình học, đường do một điểm di động vạch ra. ◎Như: “trực tuyến” 直線 đường thẳng, “khúc tuyến” 曲線 đường cong, “chiết tuyến” 折線 đường gãy.
4. (Danh) Đường giao thông. ◎Như: “lộ tuyến” 路線 đường bộ, “hàng tuyến” 航線 đường bể, đường hàng không.
5. (Danh) Biên giới. ◎Như: “tiền tuyến” 前線, “phòng tuyến” 防線.
6. (Danh) Ranh giới. ◎Như: “tử vong tuyến” 死亡線 ranh giới sống chết, “sanh mệnh tuyến” 生命線 ranh giới sống còn.
7. (Danh) Đầu mối, đầu đuôi. ◎Như: “tuyến sách” 線索 đầu mối, đầu đuôi, “nội tuyến” 內線 người (làm đường dây) ngầm bên trong.
8. (Danh) Lượng từ, đơn vị chỉ sợi, dây, đường. ◎Như: “ngũ tuyến điện thoại” 五線電話 năm đường dây diện thoại.
Từ điển Trần Văn Chánh
① Như 綫;
② [Xiàn] (Họ) Tuyến.
② [Xiàn] (Họ) Tuyến.
Từ điển Trung-Anh
(1) thread
(2) string
(3) wire
(4) line
(5) CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]
(2) string
(3) wire
(4) line
(5) CL:條|条[tiao2],股[gu3],根[gen1]
Từ ghép 382
ài kè sī shè xiàn 愛克斯射線 • àn xiàn guāng pǔ 暗線光譜 • āo xiàn 凹線 • bái xiàn 白線 • bái xiàn bān wén 白線斑蚊 • bǎi xiàn 擺線 • bān mǎ xiàn 斑馬線 • bān xiàn 班線 • Běi huí guī xiàn 北回歸線 • běn chū zǐ wǔ xiàn 本初子午線 • biān jiè xiàn 邊界線 • biān xiàn 邊線 • biāo xiàn 標線 • bǐng zhǒng shè xiàn 丙種射線 • bù xiàn 布線 • cǎi xiàn 踩線 • cǎi xiàn tuán 踩線團 • cè dì xiàn 測地線 • cè dì xiàn qū lǜ 測地線曲率 • chā xiàn bǎn 插線板 • chāi xiàn 拆線 • cháng liú shuǐ , bù duàn xiàn 長流水,不斷線 • cháng xiàn 長線 • chèn xiàn 襯線 • chī xiàn 黐線 • chū xiàn 出線 • chù xiàn 觸線 • chuān zhēn yǐn xiàn 穿針引線 • chuān zhēn zǒu xiàn 穿針走線 • chuán shū xiàn 傳輸線 • chuàn xiàn 串線 • chuí zhí xiàn 垂直線 • cí gǎn xiàn 磁感線 • cí lì xiàn 磁力線 • dà dì xiàn 大地線 • dài shù qū xiàn 代數曲線 • dān xíng xiàn 單行線 • dǎo huǒ xiàn 導火線 • dǎo xiàn 導線 • děng biàn yā xiàn 等變壓線 • děng shāng xiàn 等熵線 • děng yā xiàn 等壓線 • dǐ xiàn 底線 • dì píng xiàn 地平線 • dì xiàn 地線 • diàn huà xiàn 電話線 • diàn huà xiàn lù 電話線路 • diàn xiàn 電線 • diàn xiàn gān 電線杆 • diàn xiàn gǎn 電線桿 • diàn yuán xiàn 電源線 • diào xiàn 吊線 • diào xiàn 掉線 • dìng zhí xiàn 定直線 • duān xiàn 端線 • duǎn chéng xiàn 短程線 • duǎn xiàn 短線 • duàn céng xiàn 斷層線 • duàn xiàn 斷線 • duàn xiàn fēng zhēng 斷線風箏 • duàn xiàn qián 斷線鉗 • duì jiǎo xiàn 對角線 • ěr xiàn 餌線 • èr cì qū xiàn 二次曲線 • fǎ xiàn 法線 • fǎn xié xiàn 反斜線 • fáng xiàn 防線 • fàng cháng xiàn diào dà yú 放長線釣大魚 • fàng shè xiàn 放射線 • fēi duì chèn shì shù jù yòng hù xiàn 非對稱式數據用戶線 • fēi xiàn xìng 非線性 • fēi xiàn xìng guāng xué 非線性光學 • fēi zhēn zǒu xiàn 飛針走線 • fēn jiè xiàn 分界線 • fēn shù xiàn 分數線 • fēn shuǐ xiàn 分水線 • fēng suǒ xiàn 封鎖線 • fēng xiàn 峰線 • féng xiàn 縫線 • fú xiàn 伏線 • fù xiàn 複線 • gā mǎ shè xiàn 伽馬射線 • gǎn yìng xiàn quān 感應線圈 • gàn xiàn 幹線 • gāo yā xiàn 高壓線 • gē xiàn 割線 • gé jūn shì fēn jiè xiàn 隔軍事分界線 • Gé lín ní zhì běn chū zǐ wǔ xiàn 格林尼治本初子午線 • gōng jī xiàn 攻擊線 • guà xiàn 掛線 • guǎn xiàn 管線 • guǎn yuán xiàn chóng 管圓線蟲 • guāng shè xiàn 光射線 • guāng xiàn 光線 • guó jì rì qī biàn gēng xiàn 國際日期變更線 • guó jiè xiàn 國界線 • guó nèi xiàn 國內線 • hǎi àn xiàn 海岸線 • háng kōng xiàn 航空線 • háng xiàn 航線 • hé gǔ xiàn 合股線 • hēi xiàn xuě 黑線鱈 • héng jié xiàn 橫截線 • héng xiàn 橫線 • hóng wài xiàn 紅外線 • hóng wài xiàn dǎo yǐn fēi dàn 紅外線導引飛彈 • hóng xiàn 紅線 • hú xiàn 弧線 • hú xiàn cháng 弧線長 • Hù Níng xiàn 滬寧線 • huà xiàn 劃線 • huà xiàn bǎn 劃線板 • huán xiàn 環線 • huí guī xiàn 回歸線 • Huǒ xiàn 火線 • jī xiàn 基線 • jí gé xiàn 及格線 • jí xiàn qì 集線器 • jǐ hé xiàn 幾何線 • jǐ xiàn 脊線 • jì xiàn 跡線 • jiā mǎ shè xiàn 伽瑪射線 • jiāo chā yīn yǐng xiàn 交叉陰影線 • jiē xiàn 接線 • jiē xiàn hé 接線盒 • jiē xiàn shēng 接線生 • jiē xiàn yuán 接線員 • jié xiàn 截線 • Jiě fàng Bā lè sī tǎn Rén mín Zhèn xiàn 解放巴勒斯坦人民陣線 • jiè xiàn 界線 • jīn shǔ xiàn 金屬線 • jīn xiàn wā 金線蛙 • jīng wěi xiàn 經緯線 • jīng xiàn 經線 • jǐng jiè xiàn 警戒線 • juǎn xiàn qì 捲線器 • jūn xiàn 均線 • jūn xiàn zhǐ biāo 均線指標 • K xiàn K線 • K xiàn tú K線圖 • kāi xiàn 開線 • kuà xiàn qiáo 跨線橋 • kuò xiàn 括線 • lái fú xiàn 來福線 • lái fù xiàn 來復線 • lǎn xiàn 纜線 • léi dá tiān xiàn 雷達天線 • lí xiàn 離線 • lián jié xiàn 連結線 • lián xiàn 連線 • liú xiàn 流線 • liú xiàn xíng 流線型 • lù qǔ xiàn 錄取線 • lù xiàn 路線 • lù xiàn tú 路線圖 • lún kuò xiàn 輪廓線 • lún qín shè xiàn 倫琴射線 • Luó shì xiàn quān 羅氏線圈 • luó xiàn 螺線 • luó xiàn guǎn 螺線管 • mǎ xiàn 碼線 • mái xiàn 埋線 • máo xiàn 毛線 • máo xiàn yī 毛線衣 • máo xiàn zhēn 毛線針 • Měi guó Yǒu xiàn Xīn wén Wǎng 美國有線新聞網 • Měi guó Zài xiàn 美國在線 • mǐ xiàn 米線 • mián xiàn 棉線 • mò xiàn 墨線 • mǔ xiàn 母線 • Mù zhà xiàn 木柵線 • Nán huí guī xiàn 南回歸線 • nèi xiàn jiāo yì 內線交易 • nèi xiàn xiāo xi 內線消息 • pāo wù xiàn 拋物線 • píng miàn qū xiàn 平面曲線 • píng xíng xiàn 平行線 • pǔ xiàn 譜線 • Qí gé fēi Fáng xiàn 齊格菲防線 • qǐ diǎn xiàn 起點線 • qǐ pǎo xiàn 起跑線 • qiān chuí xiàn 鉛垂線 • qiān xiàn 牽線 • qiān xiàn rén 牽線人 • qián duān zǒng xiàn 前端總線 • qián xiàn 前線 • qiē xiàn 切線 • qīng zàng tiě lù xiàn 青藏鐵路線 • qīng zàng xiàn 青藏線 • qū xiàn 曲線 • qū xiàn ju 曲線鋸 • qū xiàn lùn 曲線論 • qū xiàn nǐ hé 曲線擬合 • qū xiàn tú 曲線圖 • qǔ xiàn 曲線 • quán xiàn 全線 • qún zhòng lù xiàn 群眾路線 • rè xiàn 熱線 • rén mín zhèn xiàn 人民陣線 • rén xíng héng dào xiàn 人行橫道線 • róng xiàn 絨線 • sān bā xiàn 三八線 • sān cì qū xiàn 三次曲線 • sān shí bā dù xiàn 三十八度線 • sān wèi xiàn 三味線 • Sāng dì nuò Mín zú Jiě fàng Zhèn xiàn 桑地諾民族解放陣線 • shā xiàn 紗線 • shàng gāng shàng xiàn 上綱上線 • shàng xiàn 上線 • shè xiàn 射線 • shēng chǎn xiàn 生產線 • shēng mìng xiàn 生命線 • shēng xiàn 聲線 • shí jiān xiàn 時間線 • shí xiàn 實線 • shì xiàn 視線 • shì yè xiàn 事業線 • shōu xiàn 收線 • shù jù zǒng xiàn 數據總線 • shù xiàn dài 束線帶 • shù zì yòng hù xiàn lù 數字用戶線路 • shuāi biàn qū xiàn 衰變曲線 • shuāng jiǎo xiàn 雙絞線 • shuāng qū xiàn 雙曲線 • shuāng qū xiàn zhèng xián 雙曲線正弦 • sī xiàn 絲線 • sī xiàn yuán 司線員 • táng xiàn 膛線 • tī jiǎo xiàn 踢腳線 • tí xiàn mù ǒu 提線木偶 • tiān xiàn 天線 • Tiān xiàn Bǎo bǎo 天線寶寶 • tiě lù xiàn 鐵路線 • tīng xiàn 汀線 • tíng huǒ xiàn 停火線 • tōng xìn xiàn 通信線 • tōng yòng chuàn xíng zǒng xiàn 通用串行總線 • tǒng yī zhàn xiàn 統一戰線 • Tǒng yī Zhàn xiàn Gōng zuò bù 統一戰線工作部 • tóu yǐng xiàn 投影線 • tū xiàn 凸線 • tū zhé xiàn 凸摺線 • tuì jū èr xiàn 退居二線 • tuō xiàn 脫線 • tuǒ yuán qū xiàn 橢圓曲線 • wài huán xiàn 外環線 • wēi bō tiān xiàn 微波天線 • wěi xiàn 緯線 • wěi xiàn quān 緯線圈 • Wén shān xiàn 文山線 • wú xiàn 無線 • wú xiàn diàn 無線電 • wú xiàn diàn bō 無線電波 • wú xiàn diàn guǎn lǐ wěi yuán huì 無線電管理委員會 • wú xiàn diàn guǎng bō 無線電廣播 • wú xiàn diàn huà 無線電話 • wú xiàn diàn jiē shōu jī 無線電接收機 • wú xiàn diàn shōu fā jī 無線電收發機 • wú xiàn wǎng lù 無線網路 • wǔ xiàn pǔ 五線譜 • xì xiàn 細線 • xiā xiàn 蝦線 • xià huà xiàn 下劃線 • xià huà xiàn 下畫線 • xià xiàn 下線 • xià xiàn yí shì 下線儀式 • xiàn bào 線報 • xiàn chóng 線蟲 • xiàn duàn 線段 • xiàn gǎn 線桿 • xiàn jiè xiàn 限界線 • xiàn jù 線鋸 • xiàn lǎn 線纜 • xiàn lì tǐ 線粒體 • xiàn lù 線路 • xiàn quān 線圈 • xiàn quān bān 線圈般 • xiàn rén 線人 • xiàn shàng 線上 • xiàn shàng chá xún 線上查詢 • xiàn shéng 線繩 • xiàn sù dù 線速度 • xiàn suǒ 線索 • xiàn tiáo 線條 • xiàn tú 線圖 • xiàn tuán 線團 • xiàn wěi yàn 線尾燕 • xiàn xià 線下 • xiàn xìng 線性 • xiàn xìng bō 線性波 • xiàn xìng dài shù 線性代數 • xiàn xìng fāng chéng 線性方程 • xiàn xìng guī huà 線性規劃 • xiàn xìng huí guī 線性回歸 • xiàn xìng suàn zi 線性算子 • xiàn xìng xì tǒng 線性系統 • xiàn zhóu 線軸 • xiàn zhuàng 線狀 • xiàng pí xiàn 橡皮線 • xiǎo jié xiàn 小節線 • xié xiàn 斜線 • xié xiàn hào 斜線號 • Xīn gàn xiàn 新幹線 • xīn lǐ fáng xiàn 心理防線 • xíng jūn lù xiàn 行軍路線 • xū xiàn 虛線 • xuě xiàn 雪線 • yā xiàn 壓線 • yā xiàn qián 壓線鉗 • yá xiàn 牙線 • yá xiàn bàng 牙線棒 • yán cháng xiàn 延長線 • yán xiàn 沿線 • yán yīn xiàn 延音線 • yǎn xiàn 眼線 • yǎn xiàn bǐ 眼線筆 • yǎn xiàn yè 眼線液 • yáng máo xiàn 羊毛線 • yī xiàn 一線 • yī xiàn wēi guāng 一線微光 • yī xiàn xī wàng 一線希望 • yī xiàn zhī gé 一線之隔 • yī xiàn zhī jiān 一線之間 • yí dòng píng jūn xiàn 移動平均線 • yí dòng píng jūn xiàn zhǐ biāo 移動平均線指標 • yǐ zhǒng shè xiàn 乙種射線 • yīn jí shè xiàn guǎn 陰極射線管 • yǐn xiàn 引線 • yǐn xiàn chuān zhēn 引線穿針 • yòng hù xiàn 用戶線 • yǒu xiàn 有線 • yǒu xiàn diàn shì 有線電視 • Yǒu xiàn Xīn wén Wǎng 有線新聞網 • yǔ zhòu shè xiàn 宇宙射線 • yǔ zhòu xiàn 宇宙線 • yuán huá xiàn 圓滑線 • yuán zhuī qū xiàn 圓錐曲線 • yuè chū jiè xiàn 越出界線 • zā xiàn dài 紮線帶 • zài xiàn 在線 • zhàn xiàn 佔線 • zhàn xiàn 戰線 • zhàn xiàn 綻線 • zhé xiàn 折線 • zhé xiàn 摺線 • zhēn tóu xiàn nǎo 針頭線腦 • zhēn xiàn 針線 • zhēn xiàn bó lí 針線箔籬 • zhēn xiàn huó 針線活 • zhēn xiàn huó jì 針線活計 • zhēn xiàn huór 針線活兒 • zhèn xiàn 陣線 • zhēng qiú xiàn 爭球線 • zhèng què lù xiàn 正確路線 • zhī xiàn 支線 • zhí xiàn 直線 • zhí xiàn jiā sù qì 直線加速器 • zhí xiàn xìng jiā sù qì 直線性加速器 • zhōng diǎn xiàn 終點線 • Zhōng guó wú xiàn diàn pín pǔ guǎn lǐ hé jiān cè 中國無線電頻譜管理和監測 • zhōng jiān lù xiàn 中間路線 • zhōng xiàn 中線 • zhōng zhóu xiàn 中軸線 • zhōng zǐ shè xiàn shè yǐng 中子射線攝影 • zhóu xiàn 軸線 • zhǔ gàn xiàn 主幹線 • zhǔ xiàn 主線 • zhuān xiàn 專線 • zhuǎn yí shì xiàn 轉移視線 • zhuāng pèi xiàn 裝配線 • zhǔn xiàn 準線 • zǐ wài shè xiàn 紫外射線 • zǐ wài xiàn 紫外線 • zǐ wài xiàn guāng 紫外線光 • zǐ wǔ xiàn 子午線 • zì dòng shè xiàn shè yǐng 自動射線攝影 • zōng hé bù xiàn 綜合布線 • zǒng xiàn 總線 • zòng xiàn 縱線 • zǒu nèi xiàn 走內線 • zuò zhēn xiàn 做針線