Tra từ: 縝 - Từ điển Hán Nôm

Có 3 kết quả:

chēn ㄔㄣ • zhēn ㄓㄣ • zhěn ㄓㄣˇ

Âm Quan thoại: chēn ㄔㄣ, zhēn ㄓㄣ, zhěn ㄓㄣˇ
Tổng nét: 16
Bộ: mì 糸 (+10 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰糹真
Nét bút: フフ丶丶丶丶一丨丨フ一一一一ノ丶
Thương Hiệt: VFJBC (女火十月金)
Unicode: U+7E1D
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: chẩn
Âm Nôm: chẩn, vấn
Âm Nhật (onyomi): シン (shin), チン (chin)
Âm Nhật (kunyomi): あさいと (asaito)
Âm Hàn: 진
Âm Quảng Đông: zan2

Tự hình 2

Dị thể 3

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 11

磌𥪧瞋瑱𦗀𤛇𤌭缜稹瞋嫃

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Bàn Khê điếu huỳnh phú - 蟠溪釣璜賦 (Trần Công Cẩn)
• Quần nữ hý tịch dương - 群女戲夕陽 (Hàn Sơn)

Bình luận 0

1/3

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) Tỉ mỉ, kĩ càng. ◎Như: “chẩn mật” 縝密 kĩ càng.

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) Tỉ mỉ, kĩ càng. ◎Như: “chẩn mật” 縝密 kĩ càng.

phồn thể

Từ điển phổ thông

kín đáo, bền bỉ

Từ điển trích dẫn

1. (Tính) Tỉ mỉ, kĩ càng. ◎Như: “chẩn mật” 縝密 kĩ càng.

Từ điển Trần Văn Chánh

Kín đáo. 【縝密】chẩn mật [zhânmì] Kĩ càng, tỉ mỉ, đến nơi đến chốn: 縝密的分析 Phân tích tỉ mỉ; 縝密的研究 Nghiên cứu kĩ càng.

Từ điển Trung-Anh

fine and dense

Từ ghép 3

zhěn mì 縝密 • zhěn rùn 縝潤 • zhěn zā 縝匝