Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

fú ㄈㄨˊ • fù ㄈㄨˋ

Âm Pinyin: fú ㄈㄨˊ, fù ㄈㄨˋ
Tổng nét: 13
Bộ: mì 糸 (+10 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰纟尃
Nét bút: フフ一一丨フ一一丨丶一丨丶
Thương Hiệt: VMIBI (女一戈月戈)
Unicode: U+7F1A
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: phọc, phược
Âm Nôm: phọc, phước
Âm Quảng Đông: bok3, fok3

Tự hình 2

Dị thể 1

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 1

Không hiện chữ?

1/2

giản thể

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 縛.

giản thể

Từ điển phổ thông

trói buộc, ràng buộc

Từ điển Trần Văn Chánh

Trói, buộc, bó buộc, ràng buộc: 束縛 Ràng buộc; 手無縛雞之力 Sức trói gà không chặt.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 縛

Từ điển Trung-Anh

(1) to bind
(2) to tie
(3) Taiwan pr. [fu2]

Từ ghép 11

bǎng fù 绑缚 • diào zhuì fù 吊坠缚 • kǔn fù 捆缚 • shǒu wú fù jī zhī lì 手无缚鸡之力 • shù fù 束缚 • tǎn fù 袒缚 • tǔ sī zì fù 吐丝自缚 • zào jiǎn zì fù 造茧自缚 • zì fù shǒu jiǎo 自缚手脚 • zōng fù 棕缚 • zuò jiǎn zì fù 作茧自缚