Tra từ: 耘 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

yún ㄩㄣˊ

Âm Quan thoại: yún ㄩㄣˊ
Tổng nét: 10
Bộ: lěi 耒 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰耒云
Nét bút: 一一一丨ノ丶一一フ丶
Thương Hiệt: QDMMI (手木一一戈)
Unicode: U+8018
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: vân
Âm Nôm: vân
Âm Nhật (onyomi): ウン (un)
Âm Nhật (kunyomi): くさぎ.る (kusagi.ru)
Âm Hàn: 운
Âm Quảng Đông: wan4

Tự hình 3

Dị thể 4

秐𦓷𦔐𦶮

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 2

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

1/1

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

làm cỏ

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Làm cỏ, trừ cỏ. ◇Nguyễn Du 阮攸: “Kì nam nghiệp vân tỉ” 其男業耘耔 (Hoàng Mai sơn thượng thôn 黃梅山上村) Việc đàn ông là làm cỏ vun gốc lúa.

Từ điển Thiều Chửu

① Làm cỏ.

Từ điển Trần Văn Chánh

Giẫy, nhổ, làm cỏ: 耘田 Giẫy cỏ, nhổ cỏ (ruộng).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cái bừa — Bừa cỏ.

Từ điển Trung-Anh

to weed

Từ ghép 4

gēng yún 耕耘 • xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 • yī fēn gēng yún , yī fēn shōu huò 一分耕耘，一分收穫 • yī fēn gēng yún , yī fēn shōu huò 一分耕耘，一分收获