Tra từ: 艨 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

méng ㄇㄥˊ

Âm Pinyin: méng ㄇㄥˊ
Tổng nét: 19
Bộ: zhōu 舟 (+13 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰舟蒙
Nét bút: ノノフ丶一丶一丨丨丶フ一一ノフノノノ丶
Thương Hiệt: HYTBO (竹卜廿月人)
Unicode: U+8268
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: mông
Âm Nôm: mông
Âm Nhật (onyomi): モウ (mō), ボウ (bō)
Âm Nhật (kunyomi): いくさぶね (ikusabune)
Âm Hàn: 몽
Âm Quảng Đông: mung4

Tự hình 2

Chữ gần giống 40

䑃𧭊𤯻𤔽𡒯蠓礞朦䴌䰒䤓䙩㩚㠓𩦺𩕱𩍬𨼿𨮵𨞫𦆟𥣛𤾬𤯾𤮠𤪑𤘁𤔾𡁏𠐁鹲鸏矇獴濛氋檬曚懞幪

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Cúc thu bách vịnh kỳ 33 - Tống thu kỳ 4 - 菊秋百詠其三十三－送秋其四 (Phan Huy Ích)
• Hành dịch đăng gia sơn - 行役簦家山 (Phạm Sư Mạnh)
• Phiếm chu - 泛舟 (Chu Hy)
• Quan thư hữu cảm kỳ 2 - 觀書有感其二 (Chu Hy)

Bình luận 0

1/1

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

(xem: mông đồng 艨艟)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) § Xem “mông đồng” 艨艟.

Từ điển Thiều Chửu

① Mông đồng 艨艟 thuyền trận, tàu chiến.

Từ điển Trần Văn Chánh

【艨艟】mông đồng [méngchong] (cũ) Chiến thuyền, tàu chiến (thời xưa).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Thuyền dùng vào việc đánh giặc tức chiến thuyền. Cũng gọi là Mông đồng 艨艟.

Từ điển Trung-Anh

(1) ancient warship
(2) see 艨艟, ancient leatherclad warship

Từ ghép 4

méng chōng 艨冲 • méng chōng 艨艟 • méng chōng 艨衝 • méng tóng 艨艟