Tra từ: 芣 - Từ điển Hán Nôm

Có 4 kết quả:

fóu ㄈㄡˊ • fǒu ㄈㄡˇ • fū ㄈㄨ • fú ㄈㄨˊ

Âm Pinyin: fóu ㄈㄡˊ, fǒu ㄈㄡˇ, fū ㄈㄨ, fú ㄈㄨˊ
Tổng nét: 7
Bộ: cǎo 艸 (+4 nét)
Hình thái: ⿱艹不
Nét bút: 一丨丨一ノ丨丶
Thương Hiệt: TMF (廿一火)
Unicode: U+82A3
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: phù
Âm Nôm: búp, bút, phù
Âm Nhật (onyomi): フウ (fū), フ (fu)
Âm Nhật (kunyomi): さかん (sakan)
Âm Hàn: 부
Âm Quảng Đông: fau4

Tự hình 2

Một số bài thơ có sử dụng

• Phù dĩ 1 - 芣苡 1 (Khổng Tử)
• Phù dĩ 2 - 芣苡 2 (Khổng Tử)
• Phù dĩ 3 - 芣苡 3 (Khổng Tử)
• Tặng cử nhân Trần Ngọc Phủ y Vũ ngự sử nguyên vận - 贈舉人陳玉甫依武御史原韻 (Nguyễn Văn Giao)
• Xuân hoa tạp vịnh - Vô danh hoa - 春花雜詠－無名花 (Nguyễn Văn Giao)

Bình luận 0

1/4

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

(xem: phù dĩ 芣苢)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) § Xem “phù dĩ” 芣苢.

Từ điển Thiều Chửu

① Phù dĩ 芣苢 cỏ phù dĩ. Ngày xưa bảo tức là cây bông mã đề. Còn gọi là cây xa tiền 車前.

Từ điển Trần Văn Chánh

【芣苢】phù dĩ [fóuyê] (thực) Cây phù dĩ, cây mã đề, cây xa tiền: 采采芣苢 Đi hái trái phù dĩ (Thi Kinh). Cv. 芣苡.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Phù dĩ 芣苢: Tên một thứ cây, dùng làm vị thuốc bắc, còn gọi la Xa tiền.

Từ ghép 2

fóu yǐ 芣苡 • fóu yǐ 芣苢

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) § Xem “phù dĩ” 芣苢.

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) § Xem “phù dĩ” 芣苢.

phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) § Xem “phù dĩ” 芣苢.

Từ điển Trung-Anh

(1) plantain herb (Plantago)
(2) Taiwan pr. [fou2]