Tra từ: 茍 - Từ điển Hán Nôm

Có 3 kết quả:

gǒu ㄍㄡˇ • jí ㄐㄧˊ • jì ㄐㄧˋ

Âm Quan thoại: gǒu ㄍㄡˇ, jí ㄐㄧˊ, jì ㄐㄧˋ
Tổng nét: 9
Bộ: cǎo 艸 (+6 nét)
Hình thái: ⿱⻀句
Nét bút: 丨一丨一ノフ丨フ一
Thương Hiệt: TPR (廿心口)
Unicode: U+830D
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: cẩu, cức
Âm Quảng Đông: gau2

Tự hình 2

Dị thể 7

芶苟𠷜𦯗𦰶𦴆𦴳

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Hạ nhật - 夏日 (Nguyễn Khuyến)
• Nông phu - 農夫 (Doãn Uẩn)
• Quân tử vu dịch 2 - 君子于役 2 (Khổng Tử)
• Thái linh 1 - 采苓 1 (Khổng Tử)
• Thái linh 2 - 采苓 2 (Khổng Tử)
• Thái linh 3 - 采苓 3 (Khổng Tử)
• Tín - 信 (Lý Dục Tú)
• Ức 6 - 抑 6 (Khổng Tử)

Bình luận 0

1/3

gǒu ㄍㄡˇ

phồn thể

Từ điển phổ thông

ẩu, tuỳ tiện

jí ㄐㄧˊ

phồn & giản thể

Từ điển Trung-Anh

urgent

jì ㄐㄧˋ

phồn thể

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Tự răn mình, tự cảnh giác, thận trọng. ◇Thuyết văn giải tự 說文解字: “Cức, tự cấp sắc dã” 茍, 自急敕也 (Dương bộ 羊部). § Theo Khang Hi Tự Điển 康熙字典, cùng nghĩa với “cấp” 急. Ngoài ra, chữ “cức” 茍 này khác với “cẩu” 苟.