Tra từ: 虒 - Từ điển Hán Nôm

虒

Âm Pinyin: sī ㄙ, yí ㄧˊ, zhài ㄓㄞˋ
Tổng nét: 10
Bộ: hàn 厂 (+8 nét), hū 虍 (+4 nét)
Lục thư: hội ý
Hình thái: ⿸𠂆虎
Nét bút: ノノ丨一フノ一フノフ
Thương Hiệt: HYPU (竹卜心山)
Unicode: U+8652
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: ti, tư, ty
Âm Nhật (onyomi): シ (shi), テイ (tei), ダイ (dai), チ (chi)
Âm Nhật (kunyomi): けもの (kemono)
Âm Quảng Đông: si1

Tự hình 2

Bình luận 0

sī ㄙ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

con hổ

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) “Ti Kì” 虒祁 tên cung thất ngày xưa, nay thuộc tỉnh Sơn Tây 山西.
2. (Danh) “Ủy ti” 委虒 hổ có sừng, theo truyền thuyết là một quái thú ở trong nước.

Từ điển Thiều Chửu

① Ti kì 虒祁 cung ti kì.
② Ủy ti 委虒 hổ có sừng.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) ① Một động vật theo truyền thuyết, giống hổ và đi được trong nước;
② 【虒祁】ti Kì [Xiqí] Cung ti Kì (tên cung điện thời cổ).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Tên một loài thú thời cổ, như con cọp mà có sừng.

Từ điển Trung-Anh

amphibious animal with one horn

yí ㄧˊ

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) “Ti Kì” 虒祁 tên cung thất ngày xưa, nay thuộc tỉnh Sơn Tây 山西.
2. (Danh) “Ủy ti” 委虒 hổ có sừng, theo truyền thuyết là một quái thú ở trong nước.

zhài ㄓㄞˋ

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) “Ti Kì” 虒祁 tên cung thất ngày xưa, nay thuộc tỉnh Sơn Tây 山西.
2. (Danh) “Ủy ti” 委虒 hổ có sừng, theo truyền thuyết là một quái thú ở trong nước.

Có 3 kết quả: