Tra từ: 蜉 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

fú ㄈㄨˊ

Âm Quan thoại: fú ㄈㄨˊ
Tổng nét: 13
Bộ: chóng 虫 (+7 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰虫孚
Nét bút: 丨フ一丨一丶ノ丶丶ノフ丨一
Thương Hiệt: LIBND (中戈月弓木)
Unicode: U+8709
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: phù
Âm Nôm: phù
Âm Nhật (onyomi): フ (fu)
Âm Hàn: 부
Âm Quảng Đông: fau4

Tự hình 2

Dị thể 3

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Điều Trương Tịch - 調張籍 (Hàn Dũ)
• Luận thi kỳ 30 - 論詩其三十 (Nguyên Hiếu Vấn)
• Mãn giang hồng - Hoạ Quách Mạt Nhược đồng chí - 滿江紅－和郭沫若同志 (Mao Trạch Đông)
• Phù du 1 - 蜉蝣 1 (Khổng Tử)
• Phù du 2 - 蜉蝣 2 (Khổng Tử)
• Phù du 3 - 蜉蝣 3 (Khổng Tử)
• Tiền Xích Bích phú - 前赤壁賦 (Tô Thức)

Bình luận 0

1/1

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

(xem: phù du 蜉蝣)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) § Xem “phù du” 蜉蝣.

Từ điển Thiều Chửu

① Phù du 蜉蝣 con nhện nước, con vò sáng sinh chiều chết. Vì thế người ta mới ví cái đời người ngắn ngủi là kiếp phù du 蜉蝣.

Từ điển Trần Văn Chánh

【蜉蝣】phù du [fuýóu] (động) Con phù du, con thiêu thân.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Xem Phù du 蜉蝣.

Từ điển Trung-Anh

(1) (dragon fly)
(2) (large ant)
(3) (wasp)

Từ ghép 9

bǐ fú 蚍蜉 • fú yóu 蜉蝣 • hàn shù pí fú 撼树蚍蜉 • hàn shù pí fú 撼樹蚍蜉 • pí fú 蚍蜉 • pí fú hàn dà shù 蚍蜉撼大树 • pí fú hàn dà shù 蚍蜉撼大樹 • pí fú hàn shù 蚍蜉撼树 • pí fú hàn shù 蚍蜉撼樹