Tra từ: 觿 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

xī ㄒㄧ

Âm Pinyin: xī ㄒㄧ
Tổng nét: 25
Bộ: jué 角 (+18 nét)
Hình thái: ⿰角巂
Nét bút: ノフノフ一一丨丨フ丨ノ丨丶一一一丨一丨フノ丶丨フ一
Thương Hiệt: NBUOB (弓月山人月)
Unicode: U+89FF
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: huề
Âm Nhật (onyomi): ケイ (kei), エ (e), スイ (sui), キ (ki)
Âm Nhật (kunyomi): くじり (kujiri), つのぎり (tsunogiri)
Âm Quảng Đông: kwai4, kwai5

Tự hình 1

Dị thể 11

蠵觹觽鑴𧣽𧤢𧤤𧤪𧥁𧥅𧥏

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 33

𫔔𨏳讗蠵𫘱𫄹䪎㽯㔒𪋸𪈥𩽨𧢧𧟃𦢿𥍋𤼒𤮰𤣑𢥘𡿀𡄴驨鑴酅纗瓗欈攜孈儶𧥏巂

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Hoàn lan 1 - 芄蘭 1 (Khổng Tử)

Bình luận 0

1/1

xī ㄒㄧ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

cái rẽ tóc bằng ngà voi

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Dụng cụ để cởi nút thắt. § Hình như cái dùi làm bằng xương thú. Cũng dùng để đeo trang sức.
2. (Động) Tỉ dụ tranh chấp, đánh nhau. ◇Lương Khải Siêu 梁啟超: “Tắc tương hoành dật loạn động, tương huề tương huých nhi bất khả dĩ tương quần” 則將橫溢亂動, 相觿相鬩而不可以相群 (Tân dân thuyết 新民說, Thập).

Từ điển Thiều Chửu

① Cái rẽ làm bằng ngà voi để rẽ tóc.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Cây dùi bằng xương (ngà hoặc sừng) để tháo nút dây.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Cái dùi nhỏ làm bằng sừng trâu hoặc ngà voi, dùng để rẽ ngôi tóc, hoặc để gỡ nút dây.

Từ điển Trung-Anh

ivory bodkin for undoing knots