Từ điển Hán Nôm

"a slave to certificates", sb who does one's utmost to obtain as many certificates as possible so to be more employable