Có 2 kết quả:

Xiè ㄒㄧㄝˋ • xiè ㄒㄧㄝˋ
谢
Âm Pinyin: Xiè ㄒㄧㄝˋ, xiè ㄒㄧㄝˋ
Tổng nét: 12
Bộ: yán 言 (+10 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰讠射
Nét bút: 丶フノ丨フ一一一ノ一丨丶
Thương Hiệt: IVHHI (戈女竹竹戈)
Unicode: U+8C22
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: tạ
Âm Nôm: tạ
Âm Quảng Đông: ze6

Tự hình 2

Dị thể 4

㓔謝𧧬𧬄

Không hiện chữ?

1/2

Xiè ㄒㄧㄝˋ

giản thể

Từ điển Trung-Anh

surname Xie

Từ ghép 13

Xiè Cháng tíng 谢长廷 • Xiè ěr bā rén 谢尔巴人 • Xiè ěr gài 谢尔盖 • Xiè Hè 谢赫 • Xiè jiā jí 谢家集 • Xiè jiā jí qū 谢家集区 • Xiè lā 谢拉 • Xiè lǐ fū 谢里夫 • Xiè Líng yùn 谢灵运 • Xiè Tíng fēng 谢霆锋 • Xiè tōng mén 谢通门 • Xiè tōng mén xiàn 谢通门县 • Xiè Xīn 谢辛

xiè ㄒㄧㄝˋ

giản thể

Từ điển phổ thông

1. cảm tạ, cảm ơn
2. nhận lỗi, xin lỗi, tạ lỗi
3. rụng, tàn, rã

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 謝.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Cám ơn, tạ ơn: 謝謝你 Cám ơn anh; 不値一謝 Không có gì đáng cám ơn;
② Xin lỗi;
③ Khước từ, từ tạ;
④ Tàn tạ: 凋謝 Điêu tàn; 花開花謝 Hoa nở hoa tàn;
⑤ [Xiè] (Họ) Tạ.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 謝

Từ điển Trung-Anh

(1) to thank
(2) to apologize
(3) to wither (of flowers, leaves etc)
(4) to decline

Từ ghép 57

bì xiè 璧谢 • bì yǒu zhòng xiè 必有重谢 • bù xiè 不谢 • bù yòng xiè 不用谢 • chēng xiè 称谢 • chóu xiè 酬谢 • cí xiè 辞谢 • dá xiè 答谢 • dài xiè 代谢 • dào xiè 道谢 • diāo xiè 凋谢 • diāo xiè 雕谢 • dǐng xiè 顶谢 • duō xiè 多谢 • fēi cháng gǎn xiè 非常感谢 • fēn jiě dài xiè 分解代谢 • gǎn xiè 感谢 • hé chéng dài xiè 合成代谢 • jìng xiè bù mǐn 敬谢不敏 • lào ān suān dài xiè bìng 酪氨酸代谢病 • miàn xiè 面谢 • míng xiè 铭谢 • míng xiè 鸣谢 • Mò yī xiè yē fū 莫伊谢耶夫 • néng liàng dài xiè 能量代谢 • Pǔ liè xiè cí kè 普列谢茨克 • Pǔ liè xiè cí kè wèi xīng fā shè chǎng 普列谢茨克卫星发射场 • shēn xiè 申谢 • Sī tài ēn xiè ěr 斯泰恩谢尔 • suǒ xiè 索谢 • tè bié gǎn xiè 特别感谢 • xiè bìng 谢病 • xiè chén 谢忱 • xiè cí 谢词 • xiè dǐng 谢顶 • xiè ēn 谢恩 • xiè hòu 谢候 • xiè jué 谢绝 • xiè jué cān guān 谢绝参观 • xiè kè 谢客 • xiè lǐ 谢礼 • xiè méi 谢媒 • xiè mù 谢幕 • xiè què 谢却 • xiè ròu jié 谢肉节 • xiè shì 谢世 • xiè tè 谢特 • xiè tiān xiè dì 谢天谢地 • xiè tiě 谢帖 • xiè xiào 谢孝 • xiè xie 谢谢 • xiè yí 谢仪 • xiè yì 谢意 • xiè zuì 谢罪 • xīn chén dài xiè 新陈代谢 • zhì xiè 致谢 • zhù xiè 祝谢