Tra từ: 豚 - Từ điển Hán Nôm

豚

Âm Quan thoại: dūn ㄉㄨㄣ, tún ㄊㄨㄣˊ
Tổng nét: 11
Bộ: shǐ 豕 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰月豕
Nét bút: ノフ一一一ノフノノノ丶
Thương Hiệt: BMSO (月一尸人)
Unicode: U+8C5A
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: đồn
Âm Nhật (onyomi): トン (ton)
Âm Nhật (kunyomi): ぶた (buta)
Âm Hàn: 돈
Âm Quảng Đông: tyun4

Tự hình 5

Dị thể 18

㹠肫腞豘逐𠭣𡱰𢃻𢄉𤜨𦚌𦜼𧰭𧱔𧱮𧱯𧱸𨔡

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 1

㭬

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

dūn ㄉㄨㄣ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

đi lê gót chân

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Lợn con, heo sữa. Phiếm chỉ heo, lợn. ◇Nguyễn Du 阮攸: “Sổ huề canh đạo kê đồn ngoại” 數畦秔稻雞豚外 (Nhiếp Khẩu đạo trung 灄口道中) Vài thửa lúa tám còn thêm gà lợn.
2. Một âm là “độn”. (Động) Đi kéo lê gót chân.

tún ㄊㄨㄣˊ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

con lợn con

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Lợn con, heo sữa. Phiếm chỉ heo, lợn. ◇Nguyễn Du 阮攸: “Sổ huề canh đạo kê đồn ngoại” 數畦秔稻雞豚外 (Nhiếp Khẩu đạo trung 灄口道中) Vài thửa lúa tám còn thêm gà lợn.
2. Một âm là “độn”. (Động) Đi kéo lê gót chân.

Từ điển Thiều Chửu

① Con lợn con.
② Một âm là độn. Ði kéo lê gót chân.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Lợn (heo), lợn con (heo con), lợn sữa (heo sữa): 豚尾 Đuôi lợn; 豚蹄 Chân giò;
② [Tún] (Họ) Đồn.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Con lợn con. Heo con.

Từ điển Trung-Anh

suckling pig

Từ ghép 15

bái jì tún 白暨豚 • bái jì tún 白鱀豚 • bái qí tún 白鰭豚 • bái qí tún 白鳍豚 • hǎi tún 海豚 • Hǎi tún zuò 海豚座 • hé tún 河豚 • hé tún dú sù 河豚毒素 • jiāng tún 江豚 • kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 • kuān wěn hǎi tún 寬吻海豚 • píng bí hǎi tún 瓶鼻海豚 • shǔ hǎi tún 鼠海豚 • tǔ tún 土豚 • tún shǔ 豚鼠

Có 2 kết quả: