Có 1 kết quả:

zāng ㄗㄤ
贓
Âm Pinyin: zāng ㄗㄤ
Tổng nét: 21
Bộ: bèi 貝 (+14 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰貝臧
Nét bút: 丨フ一一一ノ丶一ノフ一ノ一丨フ一丨フフノ丶
Thương Hiệt: BCIMS (月金戈一尸)
Unicode: U+8D13
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: tang
Âm Nôm: tang
Âm Nhật (onyomi): ソウ (sō)
Âm Hàn: 장
Âm Quảng Đông: zong1

Tự hình 2

Dị thể 5

賍贜赃𧷢𰷭

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Chính nhạc phủ thập thiên - Tượng ảo thán - 正樂府十篇－橡媼嘆 (Bì Nhật Hưu)
• Tỉnh trát sức thanh bồi mạn ký - 省札飭清賠漫記 (Nguyễn Đức Đạt)

Bình luận 0

1/1

zāng ㄗㄤ

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. của ăn trộm
2. tang vật

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Tiền của ăn cắp, tước đoạt một cách bất chính hoặc phi pháp. ◎Như: “tham tang uổng pháp” 貪贓枉法 tiền của bất chính, việc làm trái phép, “nhân tang tịnh hoạch” 人贓並獲 bắt được cả người và đồ đã lấy.
2. (Tính) Ăn cắp được, có được một cách trái luật pháp. ◎Như: “tang khoản” 贓款 tiền ăn cắp, tiền hối lộ, “tang vật” 贓物 đồ vật bị cướp đoạt.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Của ăn cắp, tang vật: 抓到三個正在分贓的小偷 Bắt được ba kẻ trộm đang chia của; 追贓 Truy tang vật; 退贓 Hoàn lại của ăn cắp; 人贓並獲 Bắt được cả người và tang vật;
② (văn) Ăn của đút lót: 貪贓枉法 Tham của đút làm trái luật pháp.

Từ điển Trung-Anh

(1) stolen goods
(2) booty
(3) spoils

Từ ghép 9

fēn zāng 分贓 • rén zāng jù huò 人贓俱獲 • tān zāng wǎng fǎ 貪贓枉法 • xiāo zāng 銷贓 • zāi zāng 栽贓 • zāng guān wū lì 贓官污吏 • zāng kuǎn 贓款 • zāng wù 贓物 • zhuī zāng 追贓