Có 1 kết quả:

zhōu ㄓㄡ
週
Âm Quan thoại: zhōu ㄓㄡ
Tổng nét: 11
Bộ: chuò 辵 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿺辶周
Nét bút: ノフ一丨一丨フ一丶フ丶
Thương Hiệt: YBGR (卜月土口)
Unicode: U+9031
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: chu
Âm Nôm: châu, chu
Âm Nhật (onyomi): シュウ (shū)
Âm Hàn: 주
Âm Quảng Đông: zau1

Tự hình 1

Dị thể 1

周

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Bính Ngọ tuế xuân chính nguyệt sơ nhất nhật hậu tự kinh để gia hương tác - 丙午歲春正月初一日後自京抵家鄉作 (Bùi Huy Bích)
• Bộ vận tú tài Nguyễn Văn Vận “Cung hạ Đồng Xuân doãn Trần đại nhân” hoạ chi - 步韻秀才阮文運恭賀同春尹陳大人和之 (Trần Đình Tân)
• Chu phát - 舟發 (Nguyễn Du)
• Đăng Vĩnh Long thành lâu - 登永隆城樓 (Nguyễn Thông)
• Hoạ Quảng Bình đồng thành Phiên Sứ Ngọc Trang Hoàng Kiêm tiên sinh thuyên thăng Hà Tĩnh tuần phủ lưu giản nguyên vận kỳ 1 - 和廣平同城藩使玉莊黃兼先生銓陞河靜巡撫留柬原韻其一 (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
• Lâm hà tự biệt - 臨河敘別 (Trần Đình Túc)
• Lục thập tự thuật - 六十自述 (Lê Khắc Cẩn)
• Phỏng Dục Thuý sơn hữu cảm - 訪浴翠山有感 (Phan Huy Ích)
• Sứ đình Hán Dương Thiên Đô am lưu đề - 使停漢陽天都庵留題 (Trịnh Hoài Đức)
• Xuân nguyên hữu cảm kỳ 1 - 春元有感其一 (Nguyễn Khuyến)

Bình luận 0

1/1

zhōu ㄓㄡ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

đi khắp nơi

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Năm đầy. ◎Như: “chu niên” 週年 một năm tròn, “chu tuế” 週歲 đầy một năm, tròn một tuổi.
2. (Danh) Vòng khắp. § Thông “chu” 周.
3. (Danh) Tuần lễ. ◎Như: “nhất chu” 一週 một tuần, “chu mạt” 週末 ngày cuối tuần (thường chỉ thứ bảy).
4. (Tính) Mỗi tuần một lần. ◎Như: “chu báo” 週報 tuần báo.
5. (Tính) Khắp cả, toàn bộ. § Thông “chu” 周. ◎Như: “chu thân” 週身 khắp cả người.
6. (Phó) Đều, khắp, phổ biến. § Thông “chu” 周. ◎Như: “chúng sở chu tri” 眾所週知 điều mà mọi người đều biết.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Như 周 (bộ 口) nghĩa ①,
②,
③;
② Tuần lễ.

Từ điển Trung-Anh

(1) week
(2) weekly
(3) variant of 周[zhou1]

Từ ghép 34

huáng jīn zhōu 黃金週 • Jiǎn shì fáng wù zhōu kān 簡氏防務週刊 • jīng jì zhōu qī 經濟週期 • kāi fā zhōu qī 開發週期 • měi zhōu 每週 • měi zhōu yī cì 每週一次 • shén shèng zhōu 神聖週 • shēng mìng zhōu qī 生命週期 • Shèng shén jiàng lín zhōu 聖神降臨週 • shù zhōu 數週 • shuāng zhōu qī xìng 雙週期性 • xià zhōu 下週 • yuán sù zhōu qī biǎo 元素週期表 • zhòng suǒ zhōu zhī 眾所週知 • zhōu bào 週報 • zhōu cháng 週長 • zhōu ér fù shǐ 週而復始 • zhōu jìng 週徑 • zhōu kān 週刊 • zhōu mò 週末 • zhōu mò yú kuài 週末愉快 • zhōu nián 週年 • zhōu qī 週期 • zhōu qī biǎo 週期表 • zhōu qī jiě 週期解 • zhōu qī shù 週期數 • zhōu qī xì 週期系 • zhōu qī xìng 週期性 • zhōu suì 週歲 • zhōu wéi 週围 • zhōu wéi 週圍 • zhōu xīn 週薪 • zhōu yóu 週游 • zhōu yóu 週遊