Tra từ: 醊 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

chuò ㄔㄨㄛˋ • zhuī ㄓㄨㄟ

Âm Pinyin: chuò ㄔㄨㄛˋ, zhuī ㄓㄨㄟ
Tổng nét: 15
Bộ: yǒu 酉 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰酉叕
Nét bút: 一丨フノフ一一フ丶フ丶フ丶フ丶
Thương Hiệt: MWEEE (一田水水水)
Unicode: U+918A
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: chuyết
Âm Nôm: bi, bia
Âm Nhật (onyomi): テツ (tetsu), テチ (techi), チイ (chii)
Âm Nhật (kunyomi): まつ.る (matsu.ru)
Âm Quảng Đông: zyut3

Tự hình 1

Dị thể 2

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 5

䮕𩸯𩩟𩋁錣

Không hiện chữ?

Bình luận 0

1/2

chuò ㄔㄨㄛˋ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

lấy rượu rót xuống đất để tế

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Lấy rượu rảy xuống đất trong khi tế lễ.

Từ điển Thiều Chửu

① Lấy rượu rót xuống đất để tế.
② Tế liền, bầy các toà thần liền nhau mà tế.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) ① Rảy (rưới) rượu cúng (rót rượu xuống đất để tế);
② Tế liền (bày các toà thần liền nhau để tế).

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Thứ rượu dùng để cúng tế. Rượu tế.

Từ điển Trung-Anh

pour libation on ground

zhuī ㄓㄨㄟ

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Lấy rượu rảy xuống đất trong khi tế lễ.