Có 1 kết quả:

cuò ㄘㄨㄛˋ
Âm Quan thoại: cuò ㄘㄨㄛˋ
Tổng nét: 15
Bộ: jīn 金 (+7 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái:
Nét bút: ノ丶一一丨丶ノ一ノ丶ノ丶一丨一
Thương Hiệt: COOG (金人人土)
Unicode: U+92BC
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: toả
Âm Nôm: giuã, toả
Âm Nhật (onyomi): サ (sa), ソク (soku)
Âm Nhật (kunyomi): かま (kama)
Âm Quảng Đông: co3

Tự hình 2

Dị thể 2

Chữ gần giống 1

Một số bài thơ có sử dụng

Bình luận 0

1/1

cuò ㄘㄨㄛˋ

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. cái giũa
2. giũa
3. cái vạc lớn

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Một thứ nồi rộng miệng. ◇Đỗ Phủ : “Kinh phi thâm mạn thảo, Thổ tỏa lãnh sơ yên” , (Văn hộc tư lục quan vị quy ) Cửa gai đầy cỏ mọc, Nồi đất lạnh khói thưa.
2. (Danh) Cái giũa, tiếng gọi tắt của “tỏa đao” .
3. (Động) Mài giũa đồ vật (bằng tỏa đao).
4. (Động) Thua, bại. ◇Sử Kí : “Vong địa Hán Trung, binh tỏa Lam Điền” , (Sở thế gia ) Mất đất Hán Trung, quân thua ở Lam Điền.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Cái giũa: Giũa dẹp;
② Giũa: Giũa cưa;
③ (văn) Cái vạc lớn (thời xưa ở Trung Quốc).

Từ điển Trung-Anh

(1) file (tool used for smoothing)
(2) rasp
(3) to file

Từ ghép 1