Có 2 kết quả:

lián ㄌㄧㄢˊ • liàn ㄌㄧㄢˋ
鏈
Âm Pinyin: lián ㄌㄧㄢˊ, liàn ㄌㄧㄢˋ
Tổng nét: 18
Bộ: jīn 金 (+10 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰金連
Nét bút: ノ丶一一丨丶ノ一一丨フ一一一丨丶フ丶
Thương Hiệt: CYJJ (金卜十十)
Unicode: U+93C8
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: trung bình
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: liên
Âm Nôm: liên
Âm Nhật (onyomi): レン (ren)
Âm Nhật (kunyomi): くさり (kusari)
Âm Hàn: 련
Âm Quảng Đông: lin6

Tự hình 2

Dị thể 3

䃛鍊链

Không hiện chữ?

1/2

lián ㄌㄧㄢˊ

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Dây xích, dây chuyền. ◎Như: “thiết liên” 鐵鏈 xích sắt.

Từ ghép 1

shù jù liàn lù lián jiē biāo zhì 數據鏈路連接標識

liàn ㄌㄧㄢˋ

phồn thể

Từ điển phổ thông

1. cái xích
2. chì chưa nấu

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Dây xích, dây chuyền. ◎Như: “thiết liên” 鐵鏈 xích sắt.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Dây xích (chuyền): 小鐵鏈兒 Dây xích nhỏ; 表鏈兒 Dây đồng hồ; 項鏈兒 Dây chuyền; Họ dùng xích sắc trói nó lại;
② (văn) Chì chưa nấu;
③ Xem 鉸鏈.

Từ điển Trung-Anh

(1) chain
(2) cable (unit of length: 100 fathoms, about 185 m)
(3) chain (unit of length: 66 feet, about 20 m)
(4) to chain
(5) to enchain

Từ ghép 54

cè liàn 側鏈 • chǎn yè liàn 產業鏈 • chāo jí liàn jiē 超級鏈接 • chāo liàn jiē 超鏈接 • cí liàn 磁鏈 • dān liàn 單鏈 • diào liàn zi 掉鏈子 • dòng tài liàn jiē kù 動態鏈接庫 • fáng huá liàn 防滑鏈 • gōng yīng liàn 供應鏈 • jiǎo liàn 鉸鏈 • jǐng liàn 頸鏈 • lā liàn 拉鏈 • liàn biǎo 鏈表 • liàn huán 鏈環 • liàn jiē 鏈接 • liàn jié 鏈結 • liàn jù 鏈鋸 • liàn lù 鏈路 • liàn lù céng 鏈路層 • liàn qiú 鏈球 • liàn qiú jūn 鏈球菌 • liàn shì fǎn yìng 鏈式反應 • liàn shì liè biàn fǎn yìng 鏈式裂變反應 • liàn tiáo 鏈條 • liàn tīng 鏈烴 • liàn zi 鏈子 • luó ji liàn lù kòng zhì 邏輯鏈路控制 • máo liàn 錨鏈 • máo liàn kǒng 錨鏈孔 • shēng wù liàn 生物鏈 • shí wù liàn 食物鏈 • shǒu liàn 手鏈 • shù jù liàn lù 數據鏈路 • shù jù liàn lù céng 數據鏈路層 • shù jù liàn lù lián jiē biāo zhì 數據鏈路連接標識 • shuāi biàn liàn 衰變鏈 • shuāng liàn 雙鏈 • shuāng liàn hé suān 雙鏈核酸 • suǒ liàn 鎖鏈 • tài liàn 肽鏈 • tàn liàn 碳鏈 • tàn liàn xiān wéi 碳鏈纖維 • tiě liàn 鐵鏈 • tīng gǔ liàn 聽骨鏈 • tuō liàn 拖鏈 • wài bù liàn jiē 外部鏈接 • wǎng lù liàn jiē céng 網路鏈接層 • xiàng liàn 項鏈 • yào shi liàn 鑰匙鏈 • zāi hài liàn 災害鏈 • zhū liàn qiú jūn 豬鏈球菌 • zhū liàn qiú jūn bìng 豬鏈球菌病 • zī liào liàn jié céng 資料鏈結層