Tra từ: 鑒 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

jiàn ㄐㄧㄢˋ

Âm Quan thoại: jiàn ㄐㄧㄢˋ
Tổng nét: 22
Bộ: jīn 金 (+14 nét)
Lục thư: hình thanh
Nét bút: 一丨フ一丨フノ一丶丨フ丨丨一ノ丶一一丨丶ノ一
Thương Hiệt: SWC (尸田金)
Unicode: U+9452
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: giám
Âm Nôm: giám, gương
Âm Nhật (onyomi): カン (kan)
Âm Nhật (kunyomi): かんが.みる (kan ga.miru), かがみ (kagami)
Âm Hàn: 감
Âm Quảng Đông: gaam3

Tự hình 1

Dị thể 2

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Đãng 8 - 蕩 8 (Khổng Tử)
• Giang dạ thư hoài - 江夜書懷 (Phan Huy Thực)
• Phụng hoạ ngự chế “Thư thảo hý thành” - 奉和御製書草戲成 (Nguyễn Quang Bật)
• Tạp đề - 雜題 (Triệu Dực)
• Tặng phụ thi kỳ 3 - 贈婦詩其三 (Tần Gia)
• Tẩy binh mã - 洗兵馬 (Đỗ Phủ)
• Thu nhật Kinh Nam tống Thạch Thủ Tiết minh phủ từ mãn cáo biệt, phụng ký Tiết thượng thư tụng đức tự hoài phỉ nhiên chi tác, tam thập vận - 秋日荊南送石首薛明府辭滿告別奉寄薛尚書頌德敘懷斐然之作三十韻 (Đỗ Phủ)
• Thu tịch bệnh trung tác - 秋夕病中作 (Lý Trung)
• Tiên trà thuỷ ký - 煎茶水記 (Trương Hựu Tân)
• Trần tình biểu - 陳情表 (Lý Mật)

Bình luận 0

1/1

jiàn ㄐㄧㄢˋ

phồn thể

Từ điển phổ thông

cái gương soi bằng đồng

Từ điển trích dẫn

1. Cũng như chữ “giám” 鑑.

Từ điển Thiều Chửu

① Cũng như chữ giám 鑑.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 鑑.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Như chữ Giám 鑑.

Từ điển Trung-Anh

variant of 鑑|鉴[jian4]

Từ ghép 20