Tra từ: 饅 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

mán ㄇㄢˊ

Âm Pinyin: mán ㄇㄢˊ
Tổng nét: 19
Bộ: shí 食 (+11 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰飠曼
Nét bút: ノ丶丶フ一一フ丶丨フ一一丨フ丨丨一フ丶
Thương Hiệt: OIAWE (人戈日田水)
Unicode: U+9945
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: man
Âm Nôm: man
Âm Nhật (onyomi): マン (man)
Âm Hàn: 만
Âm Quảng Đông: maan4

Tự hình 2

Dị thể 3

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Phàm thánh bất dị - 凡聖不異 (Tuệ Trung thượng sĩ)
• Thành ngoại thổ man đầu - 城外土饅頭 (Vương Phạm Chí)

Bình luận 0

1/1

phồn thể

Từ điển phổ thông

(xem: man đầu 饅頭,馒头)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Bột ủ cho lên bọt rồi đem hấp gọi là “man đầu” 饅頭 bánh bột hấp, bánh bao.

Từ điển Trần Văn Chánh

Bánh bột hấp. 【饅頭】man đầu [mántóu] ① Bánh mì hấp;
② (đph) Bánh bao.

Từ điển Trung-Anh

steamed bread

Từ ghép 3

bù zhēng mán tou zhēng kǒu qì 不蒸饅頭爭口氣 • mán tóu 饅頭 • mán tou 饅頭