Tra từ: 鵜 - Từ điển Hán Nôm

鵜

Âm Pinyin: tī ㄊㄧ, tí ㄊㄧˊ
Tổng nét: 18
Bộ: niǎo 鳥 (+7 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰弟鳥
Nét bút: 丶ノフ一フ丨ノノ丨フ一一一フ丶丶丶丶
Thương Hiệt: CHHAF (金竹竹日火)
Unicode: U+9D5C
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: thấp

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: đề
Âm Nôm: dẽ, đề
Âm Nhật (onyomi): テイ (tei), ダイ (dai)
Âm Nhật (kunyomi): う (u)
Âm Hàn: 제
Âm Quảng Đông: tai4

Tự hình 2

Dị thể 4

鴺鷉鹈𪁩

Không hiện chữ?

Chữ gần giống 3

𩓂𨿝鹈

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Chinh nhân ca - 征人歌 (Lý Ích)
• Chu Pha tuyệt cú kỳ 2 - 朱坡絕句其二 (Đỗ Mục)
• Cổ điệu - 古調 (Vệ Tượng)
• Hậu nhân 2 - 候人 2 (Khổng Tử)
• Hậu nhân 3 - 候人 3 (Khổng Tử)
• Kinh Nam binh mã sứ thái thường khanh Triệu công đại thực đao ca - 荊南兵馬使太常卿趙公大食刀歌 (Đỗ Phủ)
• Ly tao - 離騷 (Khuất Nguyên)
• Phụng tặng thái thường Trương khanh nhị thập vận - 奉贈太常張卿二十韻 (Đỗ Phủ)

Bình luận 0

tī ㄊㄧ

phồn thể

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) “Đề hồ” 鵜鶘 con bồ nông, một thứ chim ở nước, đầu nhỏ, mỏ dài, dưới hàm có cái túi đựng cá bắt được. § Tục gọi là “đào hà” 淘河. Cũng viết là “đào nga” 淘鵝. Còn có tên là “già lam điểu” 伽藍鳥.

tí ㄊㄧˊ

phồn thể

Từ điển phổ thông

(xem: đề hồ 鵜鶘,鹈鹕)

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) “Đề hồ” 鵜鶘 con bồ nông, một thứ chim ở nước, đầu nhỏ, mỏ dài, dưới hàm có cái túi đựng cá bắt được. § Tục gọi là “đào hà” 淘河. Cũng viết là “đào nga” 淘鵝. Còn có tên là “già lam điểu” 伽藍鳥.

Từ điển Trần Văn Chánh

【鵜鶘】đề hồ [tíhú] (động) Con bồ nông. Cg. 淘河 [táohé].

Từ điển Trung-Anh

pelican

Từ ghép 5

bái tí hú 白鵜鶘 • bān zuǐ tí hú 斑嘴鵜鶘 • hēi fù shé tí 黑腹蛇鵜 • juǎn yǔ tí hú 卷羽鵜鶘 • tí hú 鵜鶘

Có 2 kết quả: