Có 1 kết quả:

què ㄑㄩㄝˋ
鵲
Âm Pinyin: què ㄑㄩㄝˋ
Tổng nét: 19
Bộ: niǎo 鳥 (+8 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰昔鳥
Nét bút: 一丨丨一丨フ一一ノ丨フ一一一フ丶丶丶丶
Thương Hiệt: TAHAF (廿日竹日火)
Unicode: U+9D72
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Hán Việt: thước
Âm Nôm: thước
Âm Nhật (onyomi): シャク (shaku), ジャク (jaku)
Âm Nhật (kunyomi): かささぎ (kasasagi)
Âm Hàn: 작
Âm Quảng Đông: coek3, zoek3

Tự hình 2

Dị thể 4

䧿鹊𤞥𩁆

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Bùi Địch thư trai ngoạn nguyệt chi tác - 裴迪書齋玩月之作 (Tiền Khởi)
• Cổ điệu - 古調 (Vệ Tượng)
• Cổ ý kỳ 1 - 古意其一 (Tôn Phần)
• Đề Phượng Hoàng sơn - 題鳳凰山 (Thái Thuận)
• Hoạ cốt hành - 畫鶻行 (Đỗ Phủ)
• Sở trung - 楚中 (Trịnh Hoài Đức)
• Tân Thành dạ bạc - 新城夜泊 (Nguyễn Kiều)
• Tiền Xích Bích phú - 前赤壁賦 (Tô Thức)
• Vô đề (3) - 無題 (3) (Kim Man-jung)
• Ỷ nguyệt - 倚月 (Cừu Viễn)

Bình luận 0

1/1

què ㄑㄩㄝˋ

phồn thể

Từ điển phổ thông

chim hỉ thước, chim khách, chim bồ các

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Con chim bồ các, chim khách. § Tục bảo nó kêu là báo điềm lành nên gọi là “hỉ thước” 喜鵲.

Từ điển Trần Văn Chánh

Chim khách. Cg. 喜鵲 [xêquè].

Từ điển Trung-Anh

magpie

Từ ghép 21

bái chì lán què 白翅藍鵲 • bái yāo què qú 白腰鵲鴝 • hēi é shù què 黑額樹鵲 • hóng zuǐ lán què 紅嘴藍鵲 • huáng zuǐ lán què 黃嘴藍鵲 • huī shù què 灰樹鵲 • huī xǐ què 灰喜鵲 • lán lǜ què 藍綠鵲 • pán wěi shù què 盤尾樹鵲 • què cháo jiū zhàn 鵲巢鳩占 • què qiáo 鵲橋 • què qú 鵲鴝 • què sè lí 鵲色鸝 • què yā 鵲鴨 • què yào 鵲鷂 • tǎ wěi shù què 塔尾樹鵲 • Tái wān lán què 臺灣藍鵲 • xǐ què 喜鵲 • yàn què wū què 燕雀烏鵲 • Yìn Zhī lǜ què 印支綠鵲 • zōng fù shù què 棕腹樹鵲