Tra từ: 红 - Từ điển Hán Nôm

Có 1 kết quả:

hồng

Âm Hán Việt: hồng
Tổng nét: 6
Bộ: mịch 糸 (+3 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰纟工
Nét bút: フフ一一丨一
Thương Hiệt: VMM (女一一)
Unicode: U+7EA2
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Âm đọc khác

Âm Pinyin: gōng ㄍㄨㄥ, hōng ㄏㄨㄥ, hóng ㄏㄨㄥˊ
Âm Nôm: hồng
Âm Quảng Đông: hung4

Tự hình 2

Dị thể 1

紅

Không hiện chữ?

1/1

hồng

giản thể

Từ điển phổ thông

màu hồng, màu đỏ

Từ điển trích dẫn

1. Giản thể của chữ 紅.

Từ điển Trần Văn Chánh

Như 紅

Từ điển Trần Văn Chánh

① Đỏ, hồng: 又紅又專 Vừa hồng vừa chuyên; 鮮紅 Đỏ thắm (tươi);
② Hoa đỏ, vải điều (tượng trưng điều vui mừng): 掛紅 Treo hoa đỏ, phủ vải điều;
③ Nổi tiếng, được hoan nghênh: 紅演員 Diễn viên nổi tiếng;
④ Lời, lãi, hoa hồng: 分紅 Chia hoa hồng;
⑤ (văn) Như 工 (bộ 工), 功 (bộ 力). Xem 紅 [gong].

Từ ghép 4

hồng ban 红癍 • hồng nhan 红颜 • hồng trần 红尘 • miêu hồng 描红