Có 17 kết quả:
Từ điển phổ thông
2. nhất, lớn nhất, to nhất
Tự hình 3
Dị thể 2
Từ ghép 4
Từ điển phổ thông
Từ điển trích dẫn
Từ điển Thiều Chửu
Từ điển Trần Văn Chánh
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tự hình 1
Dị thể 2
Chữ gần giống 1
Từ ghép 1
Từ điển phổ thông
Từ điển trích dẫn
Từ điển Trần Văn Chánh
② (văn) Vợ;
③ (văn) Vợ đã chết;
④ (văn) Lúc nhúc.
Từ điển Trần Văn Chánh
Tự hình 2
Dị thể 7
Từ ghép 1
Từ điển phổ thông
Từ điển trích dẫn
2. (Danh) Một chức quan đàn bà ngày xưa. Cũng chỉ một hàng thê thiếp của vua. ◎Như: thiên tử có “cửu tần” 九嬪.
3. (Danh) Vợ.
4. (Danh) Vợ còn sống gọi là “thê” 妻, vợ chết rồi gọi là “tần” 嬪. ◇Lễ kí 禮記: “Sanh viết phụ, viết mẫu, viết thê, tử viết khảo, viết tỉ, viết tần” 生曰父, 曰母, 曰妻, 死曰考, 曰妣, 曰嬪 (Khúc lễ hạ 曲禮下) Còn sống thì gọi là cha, là mẹ, là vợ, chết rồi gọi là khảo, là tỉ, là tần.
5. (Động) Làm vợ, xuất giá. ◇Thư Kinh 書經: “Tần vu Ngu” 嬪于虞 (Nghiêu điển) Xuất giá làm vợ (Hữu) Ngu.
6. (Tính) Đông lúc nhúc.
Từ điển Thiều Chửu
② Vợ.
③ Vợ còn sống gọi là thê 妻, vợ chết rồi gọi là tần 嬪.
④ Lúc nhúc.
Từ điển Trần Văn Chánh
② (văn) Vợ;
③ (văn) Vợ đã chết;
④ (văn) Lúc nhúc.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tự hình 2
Dị thể 9
Từ ghép 3
Từ điển phổ thông
2. nhất, lớn nhất, to nhất
Tự hình 3
Dị thể 4
Từ ghép 4
Từ điển phổ thông
2. sắp, chuẩn bị
3. đất gần nước
Từ điển trích dẫn
Từ điển Trần Văn Chánh
② Như 濱 [bin].
Từ điển Trần Văn Chánh
Tự hình 2
Dị thể 4
Chữ gần giống 1
Từ điển phổ thông
2. sắp, chuẩn bị
3. đất gần nước
Từ điển trích dẫn
2. (Động) Đến gần, sắp. ◎Như: “tần lâm” 瀕臨 sắp đến.
Từ điển Thiều Chửu
② Gần, sắp, như tân hành 瀕行 sắp đi.
③ Ðất gần nước.
Từ điển Trần Văn Chánh
② Như 濱 [bin].
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tự hình 5
Dị thể 3
Chữ gần giống 4
Từ điển phổ thông
2. cau trán lại (vì tức giận)
Từ điển trích dẫn
2. (Động) Cau mày. § Thông “tần” 顰.
Từ điển Thiều Chửu
② Tức giận cau trán lại.
Từ điển Trần Văn Chánh
② Cau trán lại (vì tức giận).
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tự hình 2
Dị thể 2
Từ điển phổ thông
2. nước Tần
Từ điển trích dẫn
2. (Danh) Tên gọi tắt của tỉnh “Thiểm Tây” 陝西.
3. (Danh) Họ “Tần”.
Từ điển Thiều Chửu
② Nhà Tần (248-207, trước T.L.), Tần Thuỷ Hoàng 秦始皇 diệt cả sáu nước thay nhà Chu làm vua gọi là nhà Tần.
Từ điển Trần Văn Chánh
② (Tên riêng) tỉnh Thiểm Tây (Trung Quốc);
③ (Họ) Tần.
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tự hình 5
Dị thể 5
Từ ghép 2
Từ điển phổ thông
2. bèo tấm
Từ điển Trần Văn Chánh
② Quả tần bà Xem 苹 [píng].
Tự hình 2
Dị thể 1
Từ điển phổ thông
2. bèo tấm
Từ điển trích dẫn
2. (Danh) Quả “tần bà” 蘋婆 (Sterculia nobililis). § Còn viết là 頻婆. Cũng có tên khác là “phượng nhãn quả” 鳳眼果.
3. Một âm là “bình”. (Danh) Cỏ “bình”. § Cũng viết là 苹.
4. (Danh) “Bình quả” 蘋果 cây táo, trái táo (tiếng Anh: apple).
Từ điển Thiều Chửu
② Quả tần bà 蘋婆. Còn viết là 頻婆. Cũng có tên khác là phượng nhãn quả 鳳眼果.
Từ điển Trần Văn Chánh
② Quả tần bà Xem 苹 [píng].
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tự hình 1
Dị thể 4
Từ ghép 2
Từ điển phổ thông
Từ điển trích dẫn
2. § Ta quen đọc là “trăn”.
Từ điển Thiều Chửu
Từ điển Trần Văn Chánh
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tự hình 2
Chữ gần giống 2
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tự hình 2
Dị thể 3
Chữ gần giống 1
Từ ghép 1
Từ điển phổ thông
2. sự lặp lại
Từ điển trích dẫn
2. (Tính) Kíp, gấp, cấp bách. ◇Thi Kinh 詩經: “Ô hô hữu ai! Quốc bộ tư tần” 於乎有哀, 國步斯頻 (Đại nhã 大雅, Tang nhu 桑柔) Hỡi ôi! Đáng thương xót thay! Vận nước đã nguy cấp lắm.
3. (Danh) Gọi tắt của “tần suất” 頻率 tần số. ◎Như: “cao tần” 高頻 tần số cao (high frequency).
4. (Danh) Họ “Tần”.
Từ điển Thiều Chửu
② Kíp, gấp.
③ Gồm, đều.
Từ điển Trần Văn Chánh
② (văn) Kíp, gấp;
③ (văn) Như 顰 (bộ 頁).
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tự hình 4
Dị thể 6
Từ ghép 2
Từ điển phổ thông
Từ điển trích dẫn
2. (Tính) Dáng nhăn mày, ưu sầu không vui.
Từ điển Thiều Chửu
Từ điển Trần Văn Chánh
Từ điển Nguyễn Quốc Hùng
Tự hình 2
Dị thể 7
Chữ gần giống 2
Từ điển phổ thông
2. sự lặp lại
Từ điển trích dẫn
Từ điển Trần Văn Chánh
② (văn) Kíp, gấp;
③ (văn) Như 顰 (bộ 頁).
Từ điển Trần Văn Chánh
Tự hình 2
Dị thể 2
Từ điển phổ thông
Từ điển trích dẫn
Từ điển Trần Văn Chánh
Từ điển Trần Văn Chánh
Tự hình 2
Dị thể 3
Chữ gần giống 1