Có 1 kết quả:phong Unicode: U+5CF0 Tổng nét: 10 Bộ: sơn 山 (+7 nét) Lục thư: hình thanh & hội ý Hình thái: ⿰山夆 Nét bút: 丨フ丨ノフ丶一一一丨 Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: cao Tự hình 2 
 Dị thể 5 Một số bài thơ có sử dụng • Dương Sóc bích liên dịch - 陽朔碧蓮嶧 (Thẩm Bân) • Đại cảnh môn ngoại diểu vọng trình đồng du giả - 大境門外眺望呈同遊者 (Cao Bá Quát) • Khê Thượng Sào tuyền thượng tác - 溪上巢泉上作 (Lệ Ngạc) • Lâm giang tiên - 臨江仙 (Tào Tuyết Cần) • Lương Châu tái thần - 涼州賽神 (Vương Duy) • Lưu biệt Công An thái dịch sa môn - 留別公安太易沙門 (Đỗ Phủ) • Phong (II) - 風 (Lý Thương Ẩn) • Sơn Lăng đạo trung phong vũ - 山陵道中風雨 (Từ Trung Hành) • Tẩu lộ - 走路 (Hồ Chí Minh) • Tống Dương Sơn Nhân quy Tung Sơn - 送楊山人歸嵩山 (Lý Bạch) phồn & giản thể Từ điển phổ thông 1. đỉnh núi 2. cái bướu Từ điển trích dẫn 1. (Danh) Ngọn núi, đỉnh núi. ◎Như: “cao phong” 高峰 đỉnh núi cao. ◇Tô Thức 蘇軾: “Hoành khan thành lĩnh trắc thành phong, Viễn cận cao đê các bất đồng” 橫看成嶺側成峰, 遠近高低各不同 (Đề Tây Lâm bích 題西林壁) Nhìn ngang thì thành dải núi dài, nhìn nghiêng thành đỉnh núi cao, Xa gần cao thấp, mỗi cách không như nhau. 2. (Danh) Bộ phận nhô lên như đầu núi. ◎Như: “đà phong” 駝峰 bướu lạc đà, “ba phong” 波峰 ngọn sóng. ◇Đỗ Phủ 杜甫: “Tử đà chi phong xuất thúy phủ, Thủy tinh chi bàn hành tố lân” 紫駝之峰出翠釜, 水精之盤行素鱗 (Lệ nhân hành 麗人行) Món thịt bướu lạc đà màu tía đưa ra trong nồi xanh bóng, Mâm thủy tinh cùng với cá trắng. § Đều là những món ăn ngon trong “bát trân” 八珍 ngày xưa. Từ điển Trần Văn Chánh ① Đỉnh (núi), ngọn (núi): 高峰 Ngọn núi cao; 頂峰 Đỉnh cao nhất; ② Bướu: 駝峰 Bướu lạc đà; 單峰駱駝 Lạc đà một bướu. Từ điển Nguyễn Quốc Hùng Một lối viết của chữ Phong 峯. Từ ghép 4 |
|