Có 1 kết quả:nam Unicode: U+7537 Tổng nét: 7 Bộ: điền 田 (+2 nét) Lục thư: hội ý Hình thái: ⿱田力 Nét bút: 丨フ一丨一フノ Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: rất cao Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao Tự hình 
 Dị thể Một số bài thơ có sử dụng • Bức trắc hành tặng Tất Diệu - 逼仄行贈畢曜 (Đỗ Phủ) • Càn Nguyên trung ngụ cư Đồng Cốc huyện tác ca kỳ 7 - 乾元中寓居同谷縣作歌其七 (Đỗ Phủ) • Cẩm thụ hành - 錦樹行 (Đỗ Phủ) • Cổ ý - 古意 (Lý Kỳ (I)) • Đào hoa nguyên ký - 桃花源記 (Đào Tiềm) • Phong Xuyên huyện thứ vận điển bạ Ngưu Sĩ Lương - 封川縣次韻典簿牛士良 (Trương Dĩ Ninh) • Thu dạ hữu hoài kỳ 2 - 秋夜有懷其二 (Phùng Khắc Khoan) • Tiếu hữu nhân - 誚友人 (Nguyễn Xuân Ôn) • Tống Lý hiệu thư nhị thập lục vận - 送李校書二十六韻 (Đỗ Phủ) • Tứ thì điền viên tạp hứng kỳ 44 - 四時田園雜興其四十四 (Phạm Thành Đại) phồn & giản thể Từ điển phổ thông 1. đàn ông, con trai 2. tước Nam Từ điển trích dẫn 1. (Danh) Đàn ông. § Đối lại với “nữ” 女. ◇Lễ Kí 禮記: “Nam hữu phận， nữ hữu quy” 男有分, 女有歸 (Lễ vận 禮運). 2. (Danh) Con trai. ◎Như: “trưởng nam” 長男 con trai trưởng. ◇Đỗ Phủ 杜甫: “Nhất nam phụ thư chí, Nhị nam tân chiến tử” 一男附書至, 二男新戰死 (Thạch hào lại 石壕吏) Một đứa con trai gởi thư đến, (Báo tin) hai đứa con trai kia vừa tử trận. 3. (Danh) Con trai đối với cha mẹ tự xưng là “nam”. 4. (Danh) Tước “Nam”, một trong năm tước “Công Hầu Bá Tử Nam” 公侯伯子男. 5. (Danh) Họ “Nam”. Từ điển Thiều Chửu ① Con trai. ② Con trai đối với cha mẹ thì tự xưng mình là nam. ③ Tước Nam. Từ điển Trần Văn Chánh ① Nam, trai: 男界 Phái nam; 男演員 Diễn viên nam; ② Con trai: 長男 Con trai trưởng; 沒男沒女 Không con không cái; ③ Tiếng tự xưng của người con trai đối với cha mẹ; ④ Nam (một tước trong năm tước: 公、侯、伯、子、男 Công, hầu, bá, tử, nam). Từ điển Nguyễn Quốc Hùng Đàn ông — Đứa con trai — Tên một tước trong năm tước thời xưa. Từ ghép |
|
