Tra từ: 豚 - Từ điển Hán Nôm

豚

Âm Hán Việt: đồn, độn
Tổng nét: 11
Bộ: thỉ 豕 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh & hội ý
Hình thái: ⿰月豕
Nét bút: ノフ一一一ノフノノノ丶
Thương Hiệt: BMSO (月一尸人)
Unicode: U+8C5A
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: trung bình

Âm đọc khác

Âm Pinyin: dūn, tún
Âm Nhật (onyomi): トン (ton)
Âm Nhật (kunyomi): ぶた (buta)
Âm Hàn: 돈
Âm Quảng Đông: tyun4

Tự hình 5

Dị thể 18

㹠肫腞豘逐𠭣𡱰𢃻𢄉𤜨𦚌𦜼𧰭𧱔𧱮𧱯𧱸𨔡

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Bính Tý niên lục thập tự thọ - 丙子年六十自壽 (Nguyễn Phúc Ưng Bình)
• Đào hoa nguyên lý nhân gia - 桃花源裏人家 (Cao Bá Quát)
• Hắc đàm long - 黑潭龍 (Bạch Cư Dị)
• Huệ Sùng “Xuân giang vãn cảnh” kỳ 1 - 惠崇春江晚景其一 (Tô Thức)
• Kim Lăng thu hứng - 金陵秋興 (Tiền Khiêm Ích)
• Ngải đạo liễu vịnh hoài - 刈稻了詠懷 (Đỗ Phủ)
• Phạm Nhiêu Châu toạ trung khách ngữ thực hà đồn ngư - 范饒州坐中客語食河豚魚 (Mai Nghiêu Thần)
• Sơn thôn kinh hành nhân thi dược kỳ 1 - 山村經行因施藥其一 (Lục Du)
• Thôn ẩm kỳ lân khúc - 村飲示鄰曲 (Lục Du)
• Vô đề (Cố hương ảm ảm toả huyền vân) - 無題（故鄉黯黯鎖玄雲） (Lỗ Tấn)

đồn

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

con lợn con

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Lợn con, heo sữa. Phiếm chỉ heo, lợn. ◇Nguyễn Du 阮攸: “Sổ huề canh đạo kê đồn ngoại” 數畦秔稻雞豚外 (Nhiếp Khẩu đạo trung 灄口道中) Vài thửa lúa tám còn thêm gà lợn.
2. Một âm là “độn”. (Động) Đi kéo lê gót chân.

Từ điển Thiều Chửu

① Con lợn con.
② Một âm là độn. Ði kéo lê gót chân.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Lợn (heo), lợn con (heo con), lợn sữa (heo sữa): 豚尾 Đuôi lợn; 豚蹄 Chân giò;
② [Tún] (Họ) Đồn.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Con lợn con. Heo con.

Từ ghép 2

đồn khuyển 豚犬 • đồn nhi 豚兒

độn