Có 1 kết quả:

mạch
麥
Âm Hán Việt: mạch
Tổng nét: 11
Bộ: mạch 麥 (+0 nét)
Lục thư: hội ý
Nét bút: 一丨ノ丶ノ丶ノ丶ノフ丶
Thương Hiệt: JONI (十人弓戈)
Unicode: U+9EA5
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: cao
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất cao

Âm đọc khác

Âm Quan thoại: mài ㄇㄞˋ
Âm Nôm: mạch
Âm Nhật (onyomi): バク (baku)
Âm Nhật (kunyomi): むぎ (mugi)
Âm Hàn: 맥
Âm Quảng Đông: maak6, mak6

Tự hình 5

Dị thể 1

麦

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• An Huy đạo trung - 安徽道中 (Nguyễn Du)
• Giang Lăng sứ chí Nhữ Châu - 江陵使至汝州 (Vương Kiến)
• Hành thứ cổ thành điếm phiếm giang tác, bất quỹ bỉ chuyết, phụng trình Giang Lăng mạc phủ chư công - 行次古城店泛江作，不揆鄙拙，奉呈江陵幕府諸公 (Đỗ Phủ)
• Khâu trung hữu ma 2 - 丘中有麻 2 (Khổng Tử)
• Mạch khô điểu - 麥枯鳥 (Đàm Nguyên Xuân)
• Quá Vũ Thắng quan - 過武勝關 (Phan Huy Thực)
• Sinh dân 4 - 生民 4 (Khổng Tử)
• Tuyệt cú mạn hứng kỳ 8 - 絕句漫興其八 (Đỗ Phủ)
• Từ Châu tức hứng - 磁州即興 (Phan Huy Thực)
• Vị Xuyên điền gia - 渭川田家 (Vương Duy)

1/1

mạch

phồn thể

Từ điển phổ thông

lúa tẻ

Từ điển trích dẫn

1. (Danh) Lúa tẻ. § Thông thường chia ra hai thứ: (1) “tiểu mạch” 小麥 hột không có tua, nhiều phấn, hột dùng để làm miến, làm bánh, làm tương, (2) “đại mạch” 大麥 hột có tua dài, chuyên để thổi cơm ăn, thân nó dùng để đan mũ. ◎Như: “mạch tửu” 麥酒 rượu làm bằng lúa mạch.
2. (Danh) § Xem “Đan Mạch” 丹麥.

Từ điển Thiều Chửu

① Lúa tẻ.Thông thường chia ra hai thứ (1) tiểu mạch 小麥 hột không có tua, nhiều phấn, hột dùng để làm miến, làm bánh, làm tương, (2) đại mạch 大麥 hột có tua dài, chuyên để thổi cơm ăn, thân nó dùng để đan mũ.

Từ điển Trần Văn Chánh

① Lúa mạch, lúa mì;
② [Mài] (Họ) Mạch.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Lúa mì. Bài Tụng tây hồ phú của Nguyễn Huy Lượng có câu: » Nơi mạch kia dân tựa lấy làm giời, hang chuột ấn há còn «.

Từ ghép 5

cử mạch 蘧麥 • đại mạch 大麥 • đan mạch 丹麥 • mạch nha 麥芽 • mạch tửu 麥酒