Tra từ: 忮 - Từ điển Hán Nôm

Có 2 kết quả:

kĩ • kỹ

Âm Hán Việt: kĩ, kỹ
Tổng nét: 7
Bộ: tâm 心 (+4 nét)
Lục thư: hình thanh
Hình thái: ⿰⺖支
Nét bút: 丶丶丨一丨フ丶
Thương Hiệt: PJE (心十水)
Unicode: U+5FEE
Độ thông dụng trong Hán ngữ cổ: thấp
Độ thông dụng trong tiếng Trung hiện đại: rất thấp

Âm đọc khác

Âm Quan thoại: zhì ㄓˋ
Âm Nôm: kĩ
Âm Nhật (onyomi): シ (shi), キ (ki)
Âm Nhật (kunyomi): さか.らう (saka.rau)
Âm Hàn: 기
Âm Quảng Đông: gei6, zi3

Tự hình 2

Chữ gần giống 5

𨸠𥾣汥技怙

Không hiện chữ?

Một số bài thơ có sử dụng

• Chiêm ngưỡng 4 - 瞻卬 4 (Khổng Tử)
• Hùng trĩ 4 - 雄雉 4 (Khổng Tử)

Bình luận 0

1/2

kĩ

phồn & giản thể

Từ điển trích dẫn

1. (Động) Ghen ghét, đố kị. ◎Như: “kĩ cầu” 忮求 ganh ghét tham muốn.
2. (Động) Làm trái ngược, ngỗ nghịch. ◇Trang Tử 莊子: “Bất lụy ư tục, bất sức ư vật, bất cẩu ư nhân, bất kĩ ư chúng” 不累於俗, 不飾於物, 不苟於人, 不忮於眾 (Thiên hạ 天下) Không lụy nơi thói tục, không kiểu sức ở ngoại vật, không cẩu thả với người, không trái ngược với chúng nhân.

Từ ghép 1

kĩ tâm 忮心

kỹ

phồn & giản thể

Từ điển phổ thông

ghen ghét, hại

Từ điển Thiều Chửu

① Ghen ghét, hại.

Từ điển Trần Văn Chánh

(văn) Ghét, ghen ghét, ganh ghét: 忮求 Ganh ghét và tham lam; 忮心 Lòng ghen ghét.

Từ điển Nguyễn Quốc Hùng

Giận ghét — Nghịch lại — Hại. Làm hại.